Làm phim lịch sử vẫn còn là vấn đề nan giải với điện ảnh Việt?

[Nonregister]

Phim dự kiến chiếu dịp Đại lễ đ�u rồi?

Rất nhiều dự �n phim �d�n m�c� ch�o mừng đại lễ 1000 năm Thăng Long được x�c tiến, nhưng t�nh đến thời điểm hiện tại, khi đại lễ đ� qua, vẫn chưa c� bộ phim n�o được ra mắt ch�nh thức số đ�ng c�ng ch�ng.




Từ năm 2007, giới l�m phim đ� x�n xao b�n chuyện sản xuất những bộ phim lịch sử thật ho�nh tr�ng để ch�o mừng đại lễ 1000 năm Thăng Long- H� Nội. Từ những ng�y ấy, người ta đ� tranh c�i kịch liệt xem phải l�m phim lịch sử ra sao, x�y dựng h�nh tượng vua Th�i Tổ L� C�ng Uẩn như thế n�o (nhất định phải c� phim về vua L� Th�i Tổ, người s�ng suốt dời đ� từ Hoa Lư về Thăng Long), phải đầu tư bao nhi�u tiền để c� được một t�c phẩm điện ảnh lịch sử đ�ch thực... Những cuộc tranh c�i nổ ra tr�n nhiều c�c tờ b�o, tr�n khắp c�c diễn đ�n, nhiều kh�n giả đ� nghĩ, biết đ�u từ những cuộc tranh c�i nảy lửa, những bộ phim lịch sử � nghĩa sẽ ra đời, biết đ�u dịp kỷ niệm H� Nội ng�n năm ch�ng ta sẽ tha hồ được thưởng thức những t�c phẩm điện ảnh đ�ch thực? Tiếc thay, điều đ� đ� chưa tới.

Sau những cuộc tranh c�i năm 2007, từ năm 2008 đ� c� những kịch bản được định h�nh, đ� c� những dự �n phim �d�n m�c� ch�o mừng đại lễ 1000 năm Thăng Long được triển khai, dự �n n�o cũng bạc tỷ. C�c nh� l�m phim cũng tỏ ra hết sức phấn khởi, h�o hứng.
Phim dự kiến chiếu dịp Đại lễ đ�u rồi?


Nhiều dự �n phim về L� C�ng Uẩn được đưa v�o sản xuất sau những tranh c�i, c� thể kể đến L� C�ng Uẩn- Đường tới th�nh Thăng Long, Kh�t vọng Thăng Long, Huyền sử thi�n đ�... Một v�i dự �n phim lịch sử kh�c cũng bấm m�y với kh�ng kh� hướng tới đại lễ: Trần Thủ Độ, Long Th�nh cầm giả ca... Trong gần chục dự �n phim ch�o mừng đại lễ, phim nhựa cũng c�, phim truyền h�nh cũng c�, nhưng đ�ng dịp đại lễ, hầu hết c�c phim đều �im thin th�t, lặn mất tăm�.

L� C�ng Uẩn- Đường tới th�nh Thăng Long với 19 tập phim (số tiền ti�u tốn được c�ng bố l� hơn 100 tỷ) của một đơn vị tư nh�n đứng ra sản xuất. Với c�i t�m hướng đến tổ ti�n, với mong muốn c� được bộ phim lịch sử thật ho�ng tr�ng, L� C�ng Uẩn- Đường tới th�nh Thăng Long được �b� cả �-k�p sang Trung Quốc sản xuất. Quay tại trường quay Ho�nh Điếm, do đạo diễn Trung Quốc chỉ huy, bi�n kịch Trung Quốc chỉnh sửa kịch bản... L� C�ng Uẩn- Đường tới th�nh Thăng Long ngay khi �tung� ra trailer quảng c�o phim đ� bị phản đối dữ dội. Dư luận cho rằng, đ�y l� một bộ phim Trung Quốc n�i tiếng Việt. Bộ phim bị dừng ph�t s�ng dịp đại lễ v� dư luận tranh c�i gay gắt, số đ�ng c�ng ch�ng kh�ng chấp nhận một bộ phim lịch sử Việt bị �Trung Quốc h�a� l�n s�ng.

Bộ phim nhựa Kh�t vọng Thăng Long của đạo diễn Lưu Trọng Ninh cũng được ấp ủ ra rạp dịp đại lễ. Bộ phim đ� được thực hiện �m thầm trong gần một năm. Sau những kiện c�o về mặt kịch bản, Kh�t vọng Thăng Long xin cấp ph�p phổ biến phim trong dịp H� Nội h�n hoan ch�o đ�n một ng�n năm. Tuy nhi�n, theo th�ng tin từ Sở Văn H�a- Thể Thao v� Du lịch TPHCM, Kh�t vọng Thăng Long cần phải chỉnh sửa th�m. Ng�y 7/10, Kh�t vọng Thăng Long chiếu ra mắt b�o ch� tại H� Nội với một bản DVD.
Phim dự kiến chiếu dịp Đại lễ đ�u rồi?



Đến dự buổi chiếu, ngo�i c�c ph�ng vi�n b�o ch�, c�n c� nhiều đạo diễn tiếng tăm trong giới l�m phim. Đạo diễn- NSƯT Thanh V�n (đạo diễn nổi tiếng với những bộ phim Đời c�t, Tr�i tim b� bỏng...) chia sẻ: �Về nội dung phim, t�i xem c� cảm gi�c như l�, �r�u �ng nọ cắm cằm b� kia�. T�n phim l� Kh�t vọng Thăng Long, nhưng phim sa v�o khai th�c nh�n vật L� Long Đĩnh v� cuộc ch�m giết �huynh đệ tương t�n� của anh em nh� L� nhiều hơn. Nội dung phim chưa bật l�n được Kh�t vọng Thăng Long của nh�n vật lịch sử L� C�ng Uẩn...�. Đạo diễn Thanh V�n n�i th�m �Đứng về ph�a t�c giả, nếu l� t�i, t�i sẽ kh�ng chiếu ra mắt với một bản DVD như thế n�y. Chất lượng �m thanh qu� k�m, h�nh ảnh tối, chưa kể c�n c� những lỗi kỹ xảo... Hy vọng, với bản phim nhựa, Kh�t vọng Thăng Long sẽ hay hơn�.

Cả hai bộ phim nhựa Kh�t vọng Thăng Long v� Long Th�nh cầm giả ca đều sử dụng lồng tiếng. Kh�c với d�ng chảy tiến bộ của điện ảnh hiện nay l� đầu tư sản xuất phim thu tiếng trực tiếp, hai bộ phim nhựa được chờ đợi dịp đại lễ lại sử dụng thoại lồng tiếng. Phải khẳng định, c�ch thức lồng tiếng đ� trở n�n lỗi thời, ngay cả với phim truyền h�nh. Kh�n giả m�n ảnh nhỏ đ� được xem những bộ phim truyền h�nh thu tiếng trực tiếp hiện đại như Nh� c� nhiều cửa sổ, C� g�i xấu x�, Vệt nắng cuối trời... C�ch thức lồng tiếng khiến cho hai bộ phim nhựa trở n�n... b�nh d�n.
Phim dự kiến chiếu dịp Đại lễ đ�u rồi?




Trả lời về việc sử dụng lồng tiếng của phim Long Th�nh cầm giả ca, đạo diễn- NSƯT Trần Lực cho biết: �C� nh�n t�i cũng đảm nhận một vai trong phim, n�n t�i c�n tiếc hơn cả bạn, khi việc lồng tiếng đ� khiến Long Th�nh cầm giả ca phần n�o thiệt th�i. Nhưng phải khẳng định, đ� l� bệnh chung của điện ảnh Việt Nam. Diễn vi�n m�nh chưa chuy�n nghiệp, ai diễn được về h�nh th� giọng ch�n, v� ngược lại, giọng tốt, h�nh lại hỏng. Ch�ng ta sẽ c�n phải khắc phục l�u d�i những hạn chế chung của điện ảnh�.

Huyền sử thi�n đ� l� một dự �n phim truyền h�nh nhưng cũng được quảng b� rầm rộ về chất liệu lịch sử, v� rằng, nh�n vật lịch sử L� C�ng Uẩn sẽ được khai th�c s�u sắc trong bối cảnh từ triều đại nh� Đinh, Tiền L� đến triều L�. Huyền sử thi�n đ� hứa hẹn sẽ l�n s�ng dịp đại lễ với 20 tập đầu ti�n để h�a c�ng kh�ng kh� ch�o mừng của thủ đ�, tuy nhi�n, cho đến thời điểm n�y, cả Huyền sử thi�n đ�, cả Trần Thủ Độ đều �biệt v� �m t�n�.
Phim dự kiến chiếu dịp Đại lễ đ�u rồi?



Gần chục dự �n phim lịch sử được đầu tư nhưng chỉ c� Long Th�nh cầm giả ca gấp r�t được ho�n tất để kịp tham dự LHP quốc tế VN lần thứ nhất. D� thi đấu tr�n s�n nh�, nhưng Long Th�nh cầm giả ca chỉ gi�nh được một giải thưởng duy nhất cho nữ diễn vi�n xuất sắc trong đ�m bế mạc li�n hoan phim.

***

Kh�ng thể c� được một bộ phim về vua L� Th�i Tổ kịp ra mắt dịp đại lễ �ng�n năm c� một� d� đ� c� cả 3-4 năm trời chuẩn bị. L� do v� sao? C�u hỏi lớn ấy ai sẽ trả lời cho kh�n giả, c�c nh� l�m phim hay c�c cấp quản l�?


Ph�ng theo D�n Tr�