giavui
08-02-2024, 01:42 AM
Lũ lụt ở biên giới Trung - Triều, hơn 4.000 căn nhà ở Triều Tiên bị ngập nước
https://img.ntdvn.net/2024/08/ntdvn_gettyimages-2163663223.jpg
Ảnh minh họa. Bức ảnh chụp trên không này được chụp vào ngày 28/7/2024 cho thấy một ngôi làng bị ảnh hưởng bởi lũ lụt sau những trận mưa lớn do Bão Gaemi gây ra ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc. (Ảnh: STR/AFP thông qua Getty Images)
Mưa lớn vào cuối tuần trước đã làm nước sông ở biên giới giữa Trung Quốc và Triều Tiên dâng cao nhanh chóng. Hôm thứ Tư (ngày 31/7), cơ quan thông tấn Trung ương Triều Tiên KCNA đã đưa tin nói rằng tại thành phố Sinŭiju và huyện Uiju (thuộc tỉnh Pyongan Bắc của Triều Tiên), nằm gần biên giới với Trung Quốc, đã có hơn 4.000 căn nhà bị ngập nước.
Cơ quan thông tấn Trung ương Triều Tiên KCNA cho biết khoảng 3.000 héc-ta đất nông nghiệp cùng nhiều tòa nhà, công trình công cộng và đường giao thông của nước này cũng bị ngập trong nước lũ. Điều này đã buộc chính quyền Triều Tiên phải tổ chức cuộc họp khẩn cấp kéo dài 2 ngày vào đầu tuần này.
Hôm thứ Hai (ngày 29/7), KCNA nói rằng chính quyền Triều Tiên đã điều khoảng 10 máy bay trực thăng và tàu quân sự để sơ tán người dân ở thành phố Sinŭiju và huyện Uiju.
Trong những ngày gần đây, cơn bão nhiệt đới mạnh mang tên Gaemi đã càn quét qua một khu vực rộng lớn của Châu Á, gây ảnh hưởng mạnh mẽ đến Triều Tiên với lượng mưa lớn.
Các thông tin chính thức mô tả đây là một cuộc "khủng hoảng nghiêm trọng", nhưng không đề cập đến số người chết hoặc thiệt hại do lũ lụt gây ra vào hôm thứ Bảy (ngày 27/7).
Vào tuần trước, bão Gaemi cũng đã gây ra lũ lụt nghiêm trọng tại một số khu vực ở Philippines và Đài Loan. Đến Chủ Nhật (ngày 28/7), mưa lớn do bão Gaemi gây ra đã dẫn đến sạt lở đất ở thành phố Hành Dương, tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc, khiến ít nhất 15 người thiệt mạng.
Theo The Epoch Times tiếng Trung
Thuận Nhiên biên dịch
https://img.ntdvn.net/2024/08/ntdvn_gettyimages-2163663223.jpg
Ảnh minh họa. Bức ảnh chụp trên không này được chụp vào ngày 28/7/2024 cho thấy một ngôi làng bị ảnh hưởng bởi lũ lụt sau những trận mưa lớn do Bão Gaemi gây ra ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc. (Ảnh: STR/AFP thông qua Getty Images)
Mưa lớn vào cuối tuần trước đã làm nước sông ở biên giới giữa Trung Quốc và Triều Tiên dâng cao nhanh chóng. Hôm thứ Tư (ngày 31/7), cơ quan thông tấn Trung ương Triều Tiên KCNA đã đưa tin nói rằng tại thành phố Sinŭiju và huyện Uiju (thuộc tỉnh Pyongan Bắc của Triều Tiên), nằm gần biên giới với Trung Quốc, đã có hơn 4.000 căn nhà bị ngập nước.
Cơ quan thông tấn Trung ương Triều Tiên KCNA cho biết khoảng 3.000 héc-ta đất nông nghiệp cùng nhiều tòa nhà, công trình công cộng và đường giao thông của nước này cũng bị ngập trong nước lũ. Điều này đã buộc chính quyền Triều Tiên phải tổ chức cuộc họp khẩn cấp kéo dài 2 ngày vào đầu tuần này.
Hôm thứ Hai (ngày 29/7), KCNA nói rằng chính quyền Triều Tiên đã điều khoảng 10 máy bay trực thăng và tàu quân sự để sơ tán người dân ở thành phố Sinŭiju và huyện Uiju.
Trong những ngày gần đây, cơn bão nhiệt đới mạnh mang tên Gaemi đã càn quét qua một khu vực rộng lớn của Châu Á, gây ảnh hưởng mạnh mẽ đến Triều Tiên với lượng mưa lớn.
Các thông tin chính thức mô tả đây là một cuộc "khủng hoảng nghiêm trọng", nhưng không đề cập đến số người chết hoặc thiệt hại do lũ lụt gây ra vào hôm thứ Bảy (ngày 27/7).
Vào tuần trước, bão Gaemi cũng đã gây ra lũ lụt nghiêm trọng tại một số khu vực ở Philippines và Đài Loan. Đến Chủ Nhật (ngày 28/7), mưa lớn do bão Gaemi gây ra đã dẫn đến sạt lở đất ở thành phố Hành Dương, tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc, khiến ít nhất 15 người thiệt mạng.
Theo The Epoch Times tiếng Trung
Thuận Nhiên biên dịch