duyanh
07-22-2024, 12:24 PM
Biden rút khỏi cuộc đua vào Nhà Trắng: Nhiều lãnh đạo thế giới hoan nghênh quyết định
Ngay sau khi tổng thống Mỹ Joe Biden hôm 21/07/2024 tuyên bố rút khỏi cuộc đua tái tranh cử vào Nhà Trắng, nguyên thủ quốc gia và lãnh đạo chính phủ nhiều nước như Anh, Đức, Ba Lan, CH Séc, Tây Ban Nha, Na Uy, Canada … đã hoan nghênh quyết định đầy « khó khăn » của Biden, đồng thời ngợi ca những đóng góp của ông trong quan hệ với nước họ nói riêng và với thế giới nói chung.
https://s.rfi.fr/media/display/56536cc2-480c-11ef-9020-005056bf30b7/w:480/p:16x9/AP24203804667128.jpg
Truyền hình đưa tin ứng cử viên tổng thống Mỹ Joe Biden rút khỏi cuộc đua vào Nhà Trắng. Ảnh chụp tại một quán ăn ở Paris, Pháp, ngày 21/07/2024. AP - David Goldman
Rất nhanh chóng, tổng thống Israel, Isaac Herzog, đã đăng trên mạng X lời cảm ơn chân thành nhất gởi tới đồng nhiệm Mỹ vì « sự ủng hộ không gì lay chuyển dành cho người dân Israel trong suốt sự nghiệp kéo dài nhiều thập kỷ » của Joe Biden, « với tư cách tổng thống Mỹ đầu tiên đến Israel trong thời chiến (...) và một đồng minh thực thụ của dân tộc Do Thái ». Tổng thống Israel ngợi ca Joe Biden là « một biểu tượng cho mối liên kết vững chắc giữa hai dân tộc ».
Thủ tướng Ireland Simon Harris nhấn mạnh : « Thế giới đã thay đổi kể từ chiến thắng của tổng thống Biden năm 2020, chúng ta đã phải đối mặt với những thách thức vô cùng lớn, từ đại dịch toàn cầu đến sự quay trở lại của chiến tranh ở lục địa châu Âu với cuộc xâm lược quy mô lớn của Nga nhắm vào Ukraina, giết hại thường dân vô tội ». Và trong bối cảnh đó, « tổng thống Biden là tiếng nói của lẽ phải, của chủ nghĩa đa phương hiệu quả và các giải pháp chung ». Xin nhắc lại gia đình ông Biden là gốc reland.
Theo AFP, tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky hôm qua đã cảm ơn đồng nhiệm Mỹ về tất cả những gì ông đã làm để hỗ trợ Kiev, hoan nghênh việc ứng viên Biden đã mạnh mẽ đưa ra một quyết định « khó khăn ». Trên mạng X, tổng thống Ukraina bày tỏ hy vọng vai trò lãnh đạo mạnh mẽ và liên tục của Mỹ sẽ « cản trở » cuộc chiến của Nga hoặc khiến Matxcơva phải « trả giá cho cuộc xâm lược ».
Về phía Nga, trong khi chờ phản ứng chính thức của tổng thống Putin, phát ngôn viên điện Kremlin Dmitri Peskov tuyên bố với hãng tin SHOT: « Bốn tháng nữa mới đến bầu cử (tổng thống Mỹ). Đây là một giai đoạn dài và có thể sẽ còn nhiều thay đổi. Chúng tôi sẽ rất chú ý theo dõi điều gì sắp diễn ra ». Đối với phát ngôn viên điện Kremlin, « điều quan trọng nhất hiện nay vẫn là chiến dịch quân sự đặc biệt », ý nói đến chiến tranh Ukraina.
RFI
Ngay sau khi tổng thống Mỹ Joe Biden hôm 21/07/2024 tuyên bố rút khỏi cuộc đua tái tranh cử vào Nhà Trắng, nguyên thủ quốc gia và lãnh đạo chính phủ nhiều nước như Anh, Đức, Ba Lan, CH Séc, Tây Ban Nha, Na Uy, Canada … đã hoan nghênh quyết định đầy « khó khăn » của Biden, đồng thời ngợi ca những đóng góp của ông trong quan hệ với nước họ nói riêng và với thế giới nói chung.
https://s.rfi.fr/media/display/56536cc2-480c-11ef-9020-005056bf30b7/w:480/p:16x9/AP24203804667128.jpg
Truyền hình đưa tin ứng cử viên tổng thống Mỹ Joe Biden rút khỏi cuộc đua vào Nhà Trắng. Ảnh chụp tại một quán ăn ở Paris, Pháp, ngày 21/07/2024. AP - David Goldman
Rất nhanh chóng, tổng thống Israel, Isaac Herzog, đã đăng trên mạng X lời cảm ơn chân thành nhất gởi tới đồng nhiệm Mỹ vì « sự ủng hộ không gì lay chuyển dành cho người dân Israel trong suốt sự nghiệp kéo dài nhiều thập kỷ » của Joe Biden, « với tư cách tổng thống Mỹ đầu tiên đến Israel trong thời chiến (...) và một đồng minh thực thụ của dân tộc Do Thái ». Tổng thống Israel ngợi ca Joe Biden là « một biểu tượng cho mối liên kết vững chắc giữa hai dân tộc ».
Thủ tướng Ireland Simon Harris nhấn mạnh : « Thế giới đã thay đổi kể từ chiến thắng của tổng thống Biden năm 2020, chúng ta đã phải đối mặt với những thách thức vô cùng lớn, từ đại dịch toàn cầu đến sự quay trở lại của chiến tranh ở lục địa châu Âu với cuộc xâm lược quy mô lớn của Nga nhắm vào Ukraina, giết hại thường dân vô tội ». Và trong bối cảnh đó, « tổng thống Biden là tiếng nói của lẽ phải, của chủ nghĩa đa phương hiệu quả và các giải pháp chung ». Xin nhắc lại gia đình ông Biden là gốc reland.
Theo AFP, tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky hôm qua đã cảm ơn đồng nhiệm Mỹ về tất cả những gì ông đã làm để hỗ trợ Kiev, hoan nghênh việc ứng viên Biden đã mạnh mẽ đưa ra một quyết định « khó khăn ». Trên mạng X, tổng thống Ukraina bày tỏ hy vọng vai trò lãnh đạo mạnh mẽ và liên tục của Mỹ sẽ « cản trở » cuộc chiến của Nga hoặc khiến Matxcơva phải « trả giá cho cuộc xâm lược ».
Về phía Nga, trong khi chờ phản ứng chính thức của tổng thống Putin, phát ngôn viên điện Kremlin Dmitri Peskov tuyên bố với hãng tin SHOT: « Bốn tháng nữa mới đến bầu cử (tổng thống Mỹ). Đây là một giai đoạn dài và có thể sẽ còn nhiều thay đổi. Chúng tôi sẽ rất chú ý theo dõi điều gì sắp diễn ra ». Đối với phát ngôn viên điện Kremlin, « điều quan trọng nhất hiện nay vẫn là chiến dịch quân sự đặc biệt », ý nói đến chiến tranh Ukraina.
RFI