duyanh
07-13-2024, 11:25 AM
Mỹ tuyên bố Israel - Hamas đã đồng ý về ‘khung’ thỏa thuận ngừng bắn ở Dải Gaza
https://img.ntdvn.net/2024/07/ntdvn_gettyimages-2161175590.jpg
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden phát biểu trước những người ủng hộ tại một sự kiện tranh cử ở Trường Trung học Renaissance, thành phố Detroit, tiểu bang Michigan, Mỹ vào ngày 12/7/2024. (Ảnh: Bill Pugliano/Getty Images)
Tổng thống Mỹ Joe Biden thông báo, Israel và Hamas đã nhất trí về "khung" thỏa thuận ngừng bắn ở Dải Gaza và đã áp dụng kế hoạch do ông xây dựng hồi tháng 5.
Ông Biden nói trong một cuộc họp báo gần đây rằng, điều này không có nghĩa là đã đạt được lệnh ngừng bắn, nhưng ông khẳng định hai bên đang thu hẹp những khác biệt về thỏa thuận này.
"Vẫn còn rất nhiều việc phải làm, đây đều là những vấn đề phức tạp, nhưng cả Israel và Hamas hiện đều đồng ý về khuôn khổ này. Nhóm của tôi đang đạt được tiến triển và tôi quyết tâm hoàn thành phần việc này", ông Biden nói trên nền tảng mạng xã hội X (tên cũ là Twitter).
Một quan chức Israel nói với The Times of Israel (Thời báo Israel) hôm 12/7 rằng, hai bên vẫn còn hai hoặc ba tuần nữa mới đạt được thỏa thuận và vẫn còn một khoảng cách lớn cần thu hẹp.
Một nguồn tin là quan chức cấp cao trong chính phủ Israel nói với Fox News hồi đầu tuần này rằng, tin tức này lẽ ra đã được công bố vào thứ Hai: Vài ngày trước, hai bên đã nhất trí về khuôn khổ [thỏa thuận] và Hoa Kỳ đã cử một phái đoàn đến khu vực này để hoàn thành công việc trên và chuẩn bị chính thức tuyên bố ngừng bắn.
Trong tuần này, các nhóm đàm phán của Israel và Hamas đã tổ chức họp với các bên trung gian hòa giải là Mỹ, Ai Cập và Qatar ở hai thành phố Cairo và Doha.
Ông Biden cho biết trong cuộc họp báo rằng, Mỹ “đã nỗ lực trong nhiều tháng qua để đảm bảo một lệnh ngừng bắn ở Gaza, để đưa các con tin về nước và mở ra con đường dẫn đến hòa bình và ổn định ở Trung Đông”.
"Sáu tuần trước, tôi đã viết một kế hoạch [ngừng bắn] chi tiết. Kế hoạch này đã nhận được sự tán đồng của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc và G7”. Ông Biden nói tiếp: "Cả Israel và Hamas hiện đều đồng ý với khuôn khổ này, vì vậy tôi đã cử nhóm của mình đến khu vực này để hoàn thiện các chi tiết”.
Trước đó, ngày 31/5, ông Biden cho biết Israel đã đưa ra đề nghị mới là thả con tin để đổi lấy lệnh ngừng bắn ở Gaza, đồng thời kêu gọi Hamas đồng ý với đề nghị trên. Israel cho rằng đây là cách tốt nhất để chấm dứt xung đột.
Các cuộc đàm phán giữa Israel và Hamas về lệnh ngừng bắn ở Gaza - do Ai Cập, Qatar và những nước khác làm trung gian hòa giải - đã nhiều lần rơi vào bế tắc.
Hồi đầu tháng 5, Israel đã từ chối đề nghị của Hamas là coi việc chấm dứt vĩnh viễn chiến tranh như một phần của cuộc đàm phán. Sau đó, Israel đã tăng cường tấn công vào thành phố Rafah ở phía nam Dải Gaza, thỏa thuận được đề xuất kể trên cũng bị đình trệ.
Sau đó, Hamas đã chấp nhận một thỏa thuận được đề xuất về việc ngừng bắn và thả con tin ở Gaza, do Qatar và Ai Cập làm trung gian hòa giải. Nhưng ông Benny Gantz, một thành viên trong nội các thời chiến của Israel, cho biết phiên bản thỏa thuận mà Hamas đồng ý kể trên "không khớp với những gì (Israel) đã bàn với bên hòa giải, có những khoảng cách đáng kể”.
Theo The Epoch Times tiếng Trung
Đông Phương biên dịch
https://img.ntdvn.net/2024/07/ntdvn_gettyimages-2161175590.jpg
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden phát biểu trước những người ủng hộ tại một sự kiện tranh cử ở Trường Trung học Renaissance, thành phố Detroit, tiểu bang Michigan, Mỹ vào ngày 12/7/2024. (Ảnh: Bill Pugliano/Getty Images)
Tổng thống Mỹ Joe Biden thông báo, Israel và Hamas đã nhất trí về "khung" thỏa thuận ngừng bắn ở Dải Gaza và đã áp dụng kế hoạch do ông xây dựng hồi tháng 5.
Ông Biden nói trong một cuộc họp báo gần đây rằng, điều này không có nghĩa là đã đạt được lệnh ngừng bắn, nhưng ông khẳng định hai bên đang thu hẹp những khác biệt về thỏa thuận này.
"Vẫn còn rất nhiều việc phải làm, đây đều là những vấn đề phức tạp, nhưng cả Israel và Hamas hiện đều đồng ý về khuôn khổ này. Nhóm của tôi đang đạt được tiến triển và tôi quyết tâm hoàn thành phần việc này", ông Biden nói trên nền tảng mạng xã hội X (tên cũ là Twitter).
Một quan chức Israel nói với The Times of Israel (Thời báo Israel) hôm 12/7 rằng, hai bên vẫn còn hai hoặc ba tuần nữa mới đạt được thỏa thuận và vẫn còn một khoảng cách lớn cần thu hẹp.
Một nguồn tin là quan chức cấp cao trong chính phủ Israel nói với Fox News hồi đầu tuần này rằng, tin tức này lẽ ra đã được công bố vào thứ Hai: Vài ngày trước, hai bên đã nhất trí về khuôn khổ [thỏa thuận] và Hoa Kỳ đã cử một phái đoàn đến khu vực này để hoàn thành công việc trên và chuẩn bị chính thức tuyên bố ngừng bắn.
Trong tuần này, các nhóm đàm phán của Israel và Hamas đã tổ chức họp với các bên trung gian hòa giải là Mỹ, Ai Cập và Qatar ở hai thành phố Cairo và Doha.
Ông Biden cho biết trong cuộc họp báo rằng, Mỹ “đã nỗ lực trong nhiều tháng qua để đảm bảo một lệnh ngừng bắn ở Gaza, để đưa các con tin về nước và mở ra con đường dẫn đến hòa bình và ổn định ở Trung Đông”.
"Sáu tuần trước, tôi đã viết một kế hoạch [ngừng bắn] chi tiết. Kế hoạch này đã nhận được sự tán đồng của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc và G7”. Ông Biden nói tiếp: "Cả Israel và Hamas hiện đều đồng ý với khuôn khổ này, vì vậy tôi đã cử nhóm của mình đến khu vực này để hoàn thiện các chi tiết”.
Trước đó, ngày 31/5, ông Biden cho biết Israel đã đưa ra đề nghị mới là thả con tin để đổi lấy lệnh ngừng bắn ở Gaza, đồng thời kêu gọi Hamas đồng ý với đề nghị trên. Israel cho rằng đây là cách tốt nhất để chấm dứt xung đột.
Các cuộc đàm phán giữa Israel và Hamas về lệnh ngừng bắn ở Gaza - do Ai Cập, Qatar và những nước khác làm trung gian hòa giải - đã nhiều lần rơi vào bế tắc.
Hồi đầu tháng 5, Israel đã từ chối đề nghị của Hamas là coi việc chấm dứt vĩnh viễn chiến tranh như một phần của cuộc đàm phán. Sau đó, Israel đã tăng cường tấn công vào thành phố Rafah ở phía nam Dải Gaza, thỏa thuận được đề xuất kể trên cũng bị đình trệ.
Sau đó, Hamas đã chấp nhận một thỏa thuận được đề xuất về việc ngừng bắn và thả con tin ở Gaza, do Qatar và Ai Cập làm trung gian hòa giải. Nhưng ông Benny Gantz, một thành viên trong nội các thời chiến của Israel, cho biết phiên bản thỏa thuận mà Hamas đồng ý kể trên "không khớp với những gì (Israel) đã bàn với bên hòa giải, có những khoảng cách đáng kể”.
Theo The Epoch Times tiếng Trung
Đông Phương biên dịch