duyanh
06-11-2024, 12:47 PM
Hội Đồng Bảo An LHQ ủng hộ kế hoạch ngưng bắn giữa Israel và Hamas
LIÊN HIỆP QUỐC (NV) – Hôm Thứ Hai, 10 Tháng Sáu, Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc ủng hộ một đề nghị do Tổng Thống Mỹ Joe Biden đưa ra về một cuộc ngưng chiến giữa Israel và Hamas tại Dải Gaza, đồng thời thúc giục quân bạo động người Palestine chấp nhận thỏa hiệp chấm dứt cuộc chiến tranh kéo dài đã tám tháng nay, thông tấn xã Reuters loan tin.
Tổ chức Hamas đã lên tiếng hoan nghênh việc thế giới chấp nhận quyết nghị do Hoa Kỳ soạn thảo và tuyên bố rằng họ sẵn sàng hợp tác với các nhà hòa giải trong việc thực hiện các nguyên tắc được đề ra trong kế hoạch đó, miễn là nó phù hợp với “các đòi hỏi của người dân và cuộc kháng chiến của chúng tôi.”
Nga bỏ phiếu trắng trong cuộc đầu phiếu về quyết nghị nói trên tại Liên Hiệp Quốc trong khi 14 nước thành viên còn lại trong Hội Đồng bỏ phiếu thuận cho kế hoạch gồm ba giai đoạn do Tổng Thống Joe Biden công bố vào hôm 31 Tháng Năm và được nhà lãnh đạo Mỹ mô tả là dựa trên một đề nghị của Israel.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/06/GettyImages-2156418778-scaled.jpg
Đại Sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc Linda Thomas-Greenfield (giữa) bỏ phiếu thông qua quyết nghị thỏa thuận ngưng bắn Israel-Hamas ngày 10 Tháng Sáu, 2024 ở New York (Hình: ANGELA WEISS/AFP/Getty Images)
“Hôm nay chúng ta đã bỏ phiếu cho hòa bình,” Đại Sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc Linda Thomas-Greenfield nói với Hội Đồng sau cuộc đầu phiếu.
Quyết nghị được Liên Hiệp Quốc thông qua hoan nghênh đề nghị ngưng chiến mới nhất, cho biết rằng Israel đã chấp nhận rồi và kêu gọi Hamas cũng tán thành, đồng thời “thúc giục đôi bên thực hiện đầy đủ các điều khoản trong quyết nghị ngay tức thì và vô điều kiện.”
Algeria, thành viên Ả Rập duy nhất tại Hội Đồng Bảo An, ủng hộ quyết nghị bởi vì “chúng tôi tin rằng văn kiện này tiêu biểu cho bước tiến tới một cuộc ngưng bắn ngay lập tức và lâu bền,” Đại Sứ Algeria tại Liên Hiệp Quốc Amar Bendjama tuyên bố trước Hội Đồng.
Bản quyết nghị cũng đi vào chi tiết trong đề nghị ngưng bắn, và nói rõ rằng “nếu các cuộc thương lượng giữa đôi bên về giai đoạn thứ nhất kéo dài hơn sáu tháng thì cuộc ngưng bắn vẫn có hiệu lực chừng nào mà các cuộc thương thuyết còn tiếp tục.”
Đại Sứ Israel tại Liên Hiệp Quốc Gilad Erdan hiện diện tại cuộc bỏ phiếu, nhưng không tuyên bố gì với Hội Đồng. Thay vào đó, một nhà ngoại giao cao cấp của Israel tại Liên Hiệp Quốc, là Reut Shapir Ben Naftaly, nói trước Hội Đồng: “Israel cam kết thực hiện các mục tiêu đề ra trong bản quyết nghị, tức là trả tự do cho tất cả các con tin, hủy bỏ mọi khả năng quân sự và cai trị của phe Hamas nhằm bảo đảm rằng Gaza không trở thành mối đe dọa cho Israel trong tương lai.”
“Chính tổ chức Hamas đã ngăn chặn và không để cho cuộc chiến tranh chấm dứt, và chỉ có Hamas hành động như thế mà thôi,” bà Naftaly nói tiếp. (TTHN)
LIÊN HIỆP QUỐC (NV) – Hôm Thứ Hai, 10 Tháng Sáu, Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc ủng hộ một đề nghị do Tổng Thống Mỹ Joe Biden đưa ra về một cuộc ngưng chiến giữa Israel và Hamas tại Dải Gaza, đồng thời thúc giục quân bạo động người Palestine chấp nhận thỏa hiệp chấm dứt cuộc chiến tranh kéo dài đã tám tháng nay, thông tấn xã Reuters loan tin.
Tổ chức Hamas đã lên tiếng hoan nghênh việc thế giới chấp nhận quyết nghị do Hoa Kỳ soạn thảo và tuyên bố rằng họ sẵn sàng hợp tác với các nhà hòa giải trong việc thực hiện các nguyên tắc được đề ra trong kế hoạch đó, miễn là nó phù hợp với “các đòi hỏi của người dân và cuộc kháng chiến của chúng tôi.”
Nga bỏ phiếu trắng trong cuộc đầu phiếu về quyết nghị nói trên tại Liên Hiệp Quốc trong khi 14 nước thành viên còn lại trong Hội Đồng bỏ phiếu thuận cho kế hoạch gồm ba giai đoạn do Tổng Thống Joe Biden công bố vào hôm 31 Tháng Năm và được nhà lãnh đạo Mỹ mô tả là dựa trên một đề nghị của Israel.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/06/GettyImages-2156418778-scaled.jpg
Đại Sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc Linda Thomas-Greenfield (giữa) bỏ phiếu thông qua quyết nghị thỏa thuận ngưng bắn Israel-Hamas ngày 10 Tháng Sáu, 2024 ở New York (Hình: ANGELA WEISS/AFP/Getty Images)
“Hôm nay chúng ta đã bỏ phiếu cho hòa bình,” Đại Sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc Linda Thomas-Greenfield nói với Hội Đồng sau cuộc đầu phiếu.
Quyết nghị được Liên Hiệp Quốc thông qua hoan nghênh đề nghị ngưng chiến mới nhất, cho biết rằng Israel đã chấp nhận rồi và kêu gọi Hamas cũng tán thành, đồng thời “thúc giục đôi bên thực hiện đầy đủ các điều khoản trong quyết nghị ngay tức thì và vô điều kiện.”
Algeria, thành viên Ả Rập duy nhất tại Hội Đồng Bảo An, ủng hộ quyết nghị bởi vì “chúng tôi tin rằng văn kiện này tiêu biểu cho bước tiến tới một cuộc ngưng bắn ngay lập tức và lâu bền,” Đại Sứ Algeria tại Liên Hiệp Quốc Amar Bendjama tuyên bố trước Hội Đồng.
Bản quyết nghị cũng đi vào chi tiết trong đề nghị ngưng bắn, và nói rõ rằng “nếu các cuộc thương lượng giữa đôi bên về giai đoạn thứ nhất kéo dài hơn sáu tháng thì cuộc ngưng bắn vẫn có hiệu lực chừng nào mà các cuộc thương thuyết còn tiếp tục.”
Đại Sứ Israel tại Liên Hiệp Quốc Gilad Erdan hiện diện tại cuộc bỏ phiếu, nhưng không tuyên bố gì với Hội Đồng. Thay vào đó, một nhà ngoại giao cao cấp của Israel tại Liên Hiệp Quốc, là Reut Shapir Ben Naftaly, nói trước Hội Đồng: “Israel cam kết thực hiện các mục tiêu đề ra trong bản quyết nghị, tức là trả tự do cho tất cả các con tin, hủy bỏ mọi khả năng quân sự và cai trị của phe Hamas nhằm bảo đảm rằng Gaza không trở thành mối đe dọa cho Israel trong tương lai.”
“Chính tổ chức Hamas đã ngăn chặn và không để cho cuộc chiến tranh chấm dứt, và chỉ có Hamas hành động như thế mà thôi,” bà Naftaly nói tiếp. (TTHN)