duyanh
01-11-2024, 02:00 PM
Vương quốc Anh cấm quảng cáo của Calvin Klein vì ‘vật thể hoá phụ nữ’
Cơ quan Tiêu chuẩn Quảng cáo của Vương quốc Anh (ASA) đã cấm quảng cáo của Calvin Klein có hình ảnh bán khỏa thân của ca sĩ FKA Twigs. Quảng cáo này bị xem là “khiêu dâm quá mức” và “có khả năng gây xúc phạm nghiêm trọng”.
https://trithucvn.co/wp-content/uploads/2024/01/CK.png
Người dân đi ngang qua Calvin Klein trong mùa mua sắm nghỉ lễ vào ngày 13 tháng 12 năm 2023 tại Turin, Ý. (Ảnh minh hoạ: Stefano Guidi/Getty Images)
Theo báo cáo của BBC News, Cơ quan Tiêu chuẩn Quảng cáo của Vương quốc Anh (ASA) đã ra phán quyết rằng hình ảnh trong quảng cáo của Calvin Klein “đặt sự tập trung của người xem vào cơ thể của người mẫu hơn là vào trang phục được quảng cáo”.
Hình ảnh có FKA Twigs khỏa thân một phần, mặc một chiếc áo sơ mi denim được kéo nửa người, để lộ một bên mông và nửa một bên ngực. Chú thích kèm theo bức ảnh có nội dung “Calvins hoặc không gì cả”, là một phần trong chiến dịch mới nhất của thương hiệu.
Cơ quan ASA đánh giá: bằng cách tập trung vào “đặc điểm hình thể” của ca sĩ, công ty đã “trình bày cô ấy như một đối tượng tình dục khuôn mẫu”.
Cơ quan cho biết: “Do đó, chúng tôi kết luận quảng cáo này là vô trách nhiệm và có khả năng gây ra xúc phạm nghiêm trọng”.
Calvin Klein bênh vực quảng cáo của mình, nói rằng nó giống với các quảng cáo khác mà thương hiệu này đã phát hành ở Anh trong nhiều năm.
Công ty cho biết cô FKA Twigs là một “người phụ nữ tự tin và mạnh mẽ”, đồng thời nói thêm rằng ca sĩ đã hợp tác với họ để tạo ra hình ảnh này và cô đã phê duyệt trước khi nó được phát hành.
Calvin Klein nói thêm rằng tất cả các vùng cơ thể “nhạy cảm thông thường” đều được che phủ hoàn toàn, và lưu ý rằng nữ ca sĩ ở tư thế tự nhiên, trung tính trong ảnh quảng cáo.
Hai người được cho là đã phàn nàn rằng bức ảnh này “quá gợi dục”. Những lời phàn nàn còn bao gồm hình ảnh từ một quảng cáo khác của Calvin Klein có sự tham gia của người mẫu Kendall Jenner.
Nhưng khi nói đến quảng cáo của Jenner, cơ quan ASA xác định rằng hình ảnh không tập trung vào cơ thể của người mẫu “theo cách miêu tả cô ấy như một đối tượng tình dục”, và rằng bức ảnh không vượt quá tiêu chuẩn một quảng cáo đồ lót điển hình.
Anh Nguyễn (t/h)
+
Cơ quan Tiêu chuẩn Quảng cáo của Vương quốc Anh (ASA) đã cấm quảng cáo của Calvin Klein có hình ảnh bán khỏa thân của ca sĩ FKA Twigs. Quảng cáo này bị xem là “khiêu dâm quá mức” và “có khả năng gây xúc phạm nghiêm trọng”.
https://trithucvn.co/wp-content/uploads/2024/01/CK.png
Người dân đi ngang qua Calvin Klein trong mùa mua sắm nghỉ lễ vào ngày 13 tháng 12 năm 2023 tại Turin, Ý. (Ảnh minh hoạ: Stefano Guidi/Getty Images)
Theo báo cáo của BBC News, Cơ quan Tiêu chuẩn Quảng cáo của Vương quốc Anh (ASA) đã ra phán quyết rằng hình ảnh trong quảng cáo của Calvin Klein “đặt sự tập trung của người xem vào cơ thể của người mẫu hơn là vào trang phục được quảng cáo”.
Hình ảnh có FKA Twigs khỏa thân một phần, mặc một chiếc áo sơ mi denim được kéo nửa người, để lộ một bên mông và nửa một bên ngực. Chú thích kèm theo bức ảnh có nội dung “Calvins hoặc không gì cả”, là một phần trong chiến dịch mới nhất của thương hiệu.
Cơ quan ASA đánh giá: bằng cách tập trung vào “đặc điểm hình thể” của ca sĩ, công ty đã “trình bày cô ấy như một đối tượng tình dục khuôn mẫu”.
Cơ quan cho biết: “Do đó, chúng tôi kết luận quảng cáo này là vô trách nhiệm và có khả năng gây ra xúc phạm nghiêm trọng”.
Calvin Klein bênh vực quảng cáo của mình, nói rằng nó giống với các quảng cáo khác mà thương hiệu này đã phát hành ở Anh trong nhiều năm.
Công ty cho biết cô FKA Twigs là một “người phụ nữ tự tin và mạnh mẽ”, đồng thời nói thêm rằng ca sĩ đã hợp tác với họ để tạo ra hình ảnh này và cô đã phê duyệt trước khi nó được phát hành.
Calvin Klein nói thêm rằng tất cả các vùng cơ thể “nhạy cảm thông thường” đều được che phủ hoàn toàn, và lưu ý rằng nữ ca sĩ ở tư thế tự nhiên, trung tính trong ảnh quảng cáo.
Hai người được cho là đã phàn nàn rằng bức ảnh này “quá gợi dục”. Những lời phàn nàn còn bao gồm hình ảnh từ một quảng cáo khác của Calvin Klein có sự tham gia của người mẫu Kendall Jenner.
Nhưng khi nói đến quảng cáo của Jenner, cơ quan ASA xác định rằng hình ảnh không tập trung vào cơ thể của người mẫu “theo cách miêu tả cô ấy như một đối tượng tình dục”, và rằng bức ảnh không vượt quá tiêu chuẩn một quảng cáo đồ lót điển hình.
Anh Nguyễn (t/h)
+