giavui
11-16-2010, 03:19 AM
Trở về Washington sau chuyến cng du di ngy nhất tới chu , Tổng thống Obama chỉ c thể ti “quảng b” hnh ảnh của nước Mỹ tại chu lục ny m khng mang về nhiều hợp đồng “bo bở”, điều m triệu triệu người dn Mỹ đang mong mỏi.
ng Mike Green, cố vấn cấp cao tại Trung tm nghin cứu chiến lược quốc tế khẳng định: “Tổng thống Obama c hai chuyến thăm gặt hi nhiều chiến tch ngoại giao tại Ấn Độ v Indonesia, song lại hon ton thất bại tại Hn Quốc v hư danh tại Nhật”.
C tiếng....
Những khoảnh khắc đng nhớ nhất của ng Obama trong chuyến cng du ny c thể l lc ng thắt chặt tnh thn với người dn Ấn Độ hay chinh phục cc tn đồ Hồi gio tại Indonesia.
Với hợp đồng kinh tế trị gi 10 tỷ USD được k trong chuyến thăm Ấn Độ, Tổng thống Mỹ t nhất đ giải tỏa được định kiến rằng ng chỉ l một Tổng thống từng được giải Nobel ha bnh v khng c khả năng l một "người cho hng" cho nước Mỹ.
Tuyn bố tại Quốc hội Ấn Độ về sự ủng hộ của Mỹ trong việc cải tổ Hội đồng bảo an Lin Hiệp Quốc v dnh cho Ấn Độ một ghế thường trực tại định chế ny l một bước mới thắt chặt quan hệ Mỹ - Ấn kể từ sau hiệp định về năng lượng hạt nhn giữa Mỹ v Ấn Độ.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/bichdiep/20101115/tg_15.11_Oba1in.jpg
Vợ chồng ng Obama vui vẻ nhảy ma cng trẻ em Ấn Độ.
Bằng việc tưởng niệm những nạn nhn của khủng bố tại Mumbai cch đy hai năm, Tổng thống Mỹ cũng “ghi điểm” trong việc nhấn mạnh về thi độ khng khoan nhượng của nước Mỹ với chủ nghĩa khủng bố, đồng thời tạo được rất nhiều thiện cảm với người Ấn khi ng v phu nhn Michelle Obama vui vẻ nhảy ma cng cc em nhỏ Ấn Độ trong một tiết mục đặc biệt để cho mừng lễ hội nh sng Diwali.
ng chủ Nh Trắng cũng by tỏ thiện ch sẵn sng c một vai tr tch cực trong việc giải quyết cc bất đồng giữa Ấn Độ v Pakistan, một thch thức khng km tiến trnh ha bnh Trung Đng nhưng cũng l một động thi cần thiết để khng lm mất lng đồng minh lu năm từ thế giới Hồi gio.
“Khi cc nh sử học nhn lại chuyến thăm của ng Obama tới Ấn Độ, họ c thể thấy đy l một trong những chuyến cng du điển hnh trong nỗ lực thắt chặt tnh thn”, Tom Donilon, cố vấn an ninh của Mỹ nhấn mạnh.
Chuyến thăm Indonesia cũng l một thnh tch ngoại giao khc của Tổng thống Mỹ. Năm sau Indonesia sẽ l chủ tịch lun phin của ASEAN v cũng l nước c số dn Hồi gio đng nhất thế giới. Với những tuyn bố về sự hợp tc ton diện Mỹ - Indonesia trong tất cả cc lĩnh vực từ quốc phng cho đến mi trường, c thể ni, Mỹ c bước chuẩn bị cần thiết cho việc tiếp tục giữ một vai tr tch cực tại Đng Nam trong năm tới đy, đồng thời hứa hẹn những cải thiện quan trọng với thế giới Hồi gio.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/bichdiep/20101115/tg_15.11_Oba2in.jpg
ng Obama cũng gặt hi được nhiều thnh cng tại Indonesia.
Nhận định về hai chuyến thăm đầu tin ny trong lịch trnh cng du 10 ngy của ng Obama, cố vấn cấp cao Mike Green nhấn mạnh: “Với gần 7 ngy tại Ấn Độ v Indonesia Tổng thống Obama đạt được những mục tiu chiến lược khi một lần nữa khẳng định được vai tr lnh đạo của Washington tại khu vực”.
“Ti nghĩ rằng hầu hết cc nước nước chu đều cho đn sự trở lại của Mỹ tại khu vực. Trong suốt chuyến cng du ny, những điều ti nghe thấy từ giới lnh đạo v người dn chu l họ muốn chng ti duy tr vai tr lnh đạo của mnh tại đy”, Tổng thống Obama nhấn mạnh.
..nhưng khng c miếng
Tuy nhin, ng Obama khng lường trước được rằng, c một lĩnh vực m Washington kh c thể “thống trị” đ l kinh tế.
Hội nghị thượng đỉnh G-20 tại Thủ đ Seoul, Hn Quốc chnh thức đnh dấu bước “thụt li” trong vai tr lnh đạo của Mỹ. Trước thềm hội nghị, Chnh phủ Mỹ nhận c sốc lớn khi thỏa thuận về hiệp định tự do thương mại (FTA) Mỹ - Hn tiếp tục lm vo bế tắc.
Pht biểu tại buổi họp bo chung sau cuộc gặp, Tổng thống Hn Quốc Lee Myung- bak cho biết: “Chng ti nhất tr rằng cần c thm thời gian để giải quyết những vấn đề cụ thể. Chng ti cũng yu cầu cc Bộ trưởng Thương mại nỗ lực để sớm đạt được một hiệp định m cả hai bn c thể chấp nhận được”.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/bichdiep/20101115/tg_15.11_Oba3in.jpg
Sự bế tắc trong thỏa thuận FTA với Hn Quốc đẩy ng Obama vo thế kh trong hội nghị G-20.
Giới phn tch nhận định, d sớm muộn thỏa thuận ny cũng c thể được hai pha thng qua nhưng thất bại trong thời điểm quan trọng ny khiến cho ng Obama bước vo bn đm phn G-20 với con số 0.
“Theo dự kiến, hiệp định thương mại Mỹ-Hn l hnh mẫu cho sự điều chỉnh cn cn thương mại giữa phương Ty v cc nước chu . Tuy nhin, mọi chuyện đi ngoi tầm kiểm sot. Giới chức Mỹ giờ mới nhận ra rằng, đng ra họ phải xc tiến nghị trnh thng qua thỏa thuận ny sớm hơn bởi nếu trong tay ng Obama c thỏa thuận FTA quan trọng ny, tiếng ni của ng tại hội nghị c thể sẽ c trọng lượng hơn”, ng Patrick M. Cronin, chuyn gia tại Trung tm an ninh Mỹ khẳng định.
Hậu quả l, mọi đồ của Mỹ tại hội nghị G-20 đều đổ bể. Với ngn ngữ cứng rắn, ng Obama co buộc Bắc Kinh can thiệp mạnh bạo nhằm duy tr nhn dn tệ dưới mức gi trị thị trường để đẩy mạnh xuất khẩu. ng khẳng định, cc quốc gia sẽ sai lầm khi nghĩ rằng “con đường dẫn đến thịnh vượng của họ đơn giản được lt bằng sự xuất khẩu sang Mỹ”.
Tuy nhin, thay v ha vo giọng điệu ln n chnh sch tiền tệ của Trung Quốc như mong muốn của Mỹ, hầu hết cc nước thnh vin G-20 lại quay sang chỉ trch kế hoạch bơm 600 tỷ USD vo nền kinh tế của Cục dự trữ lin bang Mỹ (FED), đồng thời cũng phản đối cc đề xuất của Mỹ nhằm giảm mất cn bằng thương mại.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/bichdiep/20101115/tg_15.11_Oba4in.jpg
Quan điểm của ng Obama tại G-20 khng nhận được sự đồng thuận cao.
Sự “hụt hơi” tại Seoul khiến vai tr của Mỹ tại Tokyo cũng trở nn nhạt nha hơn. Mọi tuyn bố của ng chủ Nh Trắng tại hội nghị thượng đỉnh APEC chỉ cn mang tnh tham khảo.
Sau khi bế mạc APEC, cũng l thời điểm chuẩn bị chia tay chu , ng Obama phải thừa nhận: “Cc nền kinh tế chu đang đổi thay nhanh chng. Mỹ c thể tự tin về khả năng cạnh tranh của mnh tại đy. Tuy nhin, trước khi bước vo cuộc chơi, Washington cần nhanh chng tăng cường nội lực”.
Tuyn bố trn được hiểu như một sự chấp nhận thất bại của nỗ lực ngoại giao kinh tế trong chuyến cng du ny của ng chủ Nh Trắng, d hnh ảnh của Washington tại New Delhi v Jakarta trở nn thn thiện hơn.
Tr My (tổng hợp)
bo Đất Việt
ng Mike Green, cố vấn cấp cao tại Trung tm nghin cứu chiến lược quốc tế khẳng định: “Tổng thống Obama c hai chuyến thăm gặt hi nhiều chiến tch ngoại giao tại Ấn Độ v Indonesia, song lại hon ton thất bại tại Hn Quốc v hư danh tại Nhật”.
C tiếng....
Những khoảnh khắc đng nhớ nhất của ng Obama trong chuyến cng du ny c thể l lc ng thắt chặt tnh thn với người dn Ấn Độ hay chinh phục cc tn đồ Hồi gio tại Indonesia.
Với hợp đồng kinh tế trị gi 10 tỷ USD được k trong chuyến thăm Ấn Độ, Tổng thống Mỹ t nhất đ giải tỏa được định kiến rằng ng chỉ l một Tổng thống từng được giải Nobel ha bnh v khng c khả năng l một "người cho hng" cho nước Mỹ.
Tuyn bố tại Quốc hội Ấn Độ về sự ủng hộ của Mỹ trong việc cải tổ Hội đồng bảo an Lin Hiệp Quốc v dnh cho Ấn Độ một ghế thường trực tại định chế ny l một bước mới thắt chặt quan hệ Mỹ - Ấn kể từ sau hiệp định về năng lượng hạt nhn giữa Mỹ v Ấn Độ.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/bichdiep/20101115/tg_15.11_Oba1in.jpg
Vợ chồng ng Obama vui vẻ nhảy ma cng trẻ em Ấn Độ.
Bằng việc tưởng niệm những nạn nhn của khủng bố tại Mumbai cch đy hai năm, Tổng thống Mỹ cũng “ghi điểm” trong việc nhấn mạnh về thi độ khng khoan nhượng của nước Mỹ với chủ nghĩa khủng bố, đồng thời tạo được rất nhiều thiện cảm với người Ấn khi ng v phu nhn Michelle Obama vui vẻ nhảy ma cng cc em nhỏ Ấn Độ trong một tiết mục đặc biệt để cho mừng lễ hội nh sng Diwali.
ng chủ Nh Trắng cũng by tỏ thiện ch sẵn sng c một vai tr tch cực trong việc giải quyết cc bất đồng giữa Ấn Độ v Pakistan, một thch thức khng km tiến trnh ha bnh Trung Đng nhưng cũng l một động thi cần thiết để khng lm mất lng đồng minh lu năm từ thế giới Hồi gio.
“Khi cc nh sử học nhn lại chuyến thăm của ng Obama tới Ấn Độ, họ c thể thấy đy l một trong những chuyến cng du điển hnh trong nỗ lực thắt chặt tnh thn”, Tom Donilon, cố vấn an ninh của Mỹ nhấn mạnh.
Chuyến thăm Indonesia cũng l một thnh tch ngoại giao khc của Tổng thống Mỹ. Năm sau Indonesia sẽ l chủ tịch lun phin của ASEAN v cũng l nước c số dn Hồi gio đng nhất thế giới. Với những tuyn bố về sự hợp tc ton diện Mỹ - Indonesia trong tất cả cc lĩnh vực từ quốc phng cho đến mi trường, c thể ni, Mỹ c bước chuẩn bị cần thiết cho việc tiếp tục giữ một vai tr tch cực tại Đng Nam trong năm tới đy, đồng thời hứa hẹn những cải thiện quan trọng với thế giới Hồi gio.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/bichdiep/20101115/tg_15.11_Oba2in.jpg
ng Obama cũng gặt hi được nhiều thnh cng tại Indonesia.
Nhận định về hai chuyến thăm đầu tin ny trong lịch trnh cng du 10 ngy của ng Obama, cố vấn cấp cao Mike Green nhấn mạnh: “Với gần 7 ngy tại Ấn Độ v Indonesia Tổng thống Obama đạt được những mục tiu chiến lược khi một lần nữa khẳng định được vai tr lnh đạo của Washington tại khu vực”.
“Ti nghĩ rằng hầu hết cc nước nước chu đều cho đn sự trở lại của Mỹ tại khu vực. Trong suốt chuyến cng du ny, những điều ti nghe thấy từ giới lnh đạo v người dn chu l họ muốn chng ti duy tr vai tr lnh đạo của mnh tại đy”, Tổng thống Obama nhấn mạnh.
..nhưng khng c miếng
Tuy nhin, ng Obama khng lường trước được rằng, c một lĩnh vực m Washington kh c thể “thống trị” đ l kinh tế.
Hội nghị thượng đỉnh G-20 tại Thủ đ Seoul, Hn Quốc chnh thức đnh dấu bước “thụt li” trong vai tr lnh đạo của Mỹ. Trước thềm hội nghị, Chnh phủ Mỹ nhận c sốc lớn khi thỏa thuận về hiệp định tự do thương mại (FTA) Mỹ - Hn tiếp tục lm vo bế tắc.
Pht biểu tại buổi họp bo chung sau cuộc gặp, Tổng thống Hn Quốc Lee Myung- bak cho biết: “Chng ti nhất tr rằng cần c thm thời gian để giải quyết những vấn đề cụ thể. Chng ti cũng yu cầu cc Bộ trưởng Thương mại nỗ lực để sớm đạt được một hiệp định m cả hai bn c thể chấp nhận được”.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/bichdiep/20101115/tg_15.11_Oba3in.jpg
Sự bế tắc trong thỏa thuận FTA với Hn Quốc đẩy ng Obama vo thế kh trong hội nghị G-20.
Giới phn tch nhận định, d sớm muộn thỏa thuận ny cũng c thể được hai pha thng qua nhưng thất bại trong thời điểm quan trọng ny khiến cho ng Obama bước vo bn đm phn G-20 với con số 0.
“Theo dự kiến, hiệp định thương mại Mỹ-Hn l hnh mẫu cho sự điều chỉnh cn cn thương mại giữa phương Ty v cc nước chu . Tuy nhin, mọi chuyện đi ngoi tầm kiểm sot. Giới chức Mỹ giờ mới nhận ra rằng, đng ra họ phải xc tiến nghị trnh thng qua thỏa thuận ny sớm hơn bởi nếu trong tay ng Obama c thỏa thuận FTA quan trọng ny, tiếng ni của ng tại hội nghị c thể sẽ c trọng lượng hơn”, ng Patrick M. Cronin, chuyn gia tại Trung tm an ninh Mỹ khẳng định.
Hậu quả l, mọi đồ của Mỹ tại hội nghị G-20 đều đổ bể. Với ngn ngữ cứng rắn, ng Obama co buộc Bắc Kinh can thiệp mạnh bạo nhằm duy tr nhn dn tệ dưới mức gi trị thị trường để đẩy mạnh xuất khẩu. ng khẳng định, cc quốc gia sẽ sai lầm khi nghĩ rằng “con đường dẫn đến thịnh vượng của họ đơn giản được lt bằng sự xuất khẩu sang Mỹ”.
Tuy nhin, thay v ha vo giọng điệu ln n chnh sch tiền tệ của Trung Quốc như mong muốn của Mỹ, hầu hết cc nước thnh vin G-20 lại quay sang chỉ trch kế hoạch bơm 600 tỷ USD vo nền kinh tế của Cục dự trữ lin bang Mỹ (FED), đồng thời cũng phản đối cc đề xuất của Mỹ nhằm giảm mất cn bằng thương mại.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/bichdiep/20101115/tg_15.11_Oba4in.jpg
Quan điểm của ng Obama tại G-20 khng nhận được sự đồng thuận cao.
Sự “hụt hơi” tại Seoul khiến vai tr của Mỹ tại Tokyo cũng trở nn nhạt nha hơn. Mọi tuyn bố của ng chủ Nh Trắng tại hội nghị thượng đỉnh APEC chỉ cn mang tnh tham khảo.
Sau khi bế mạc APEC, cũng l thời điểm chuẩn bị chia tay chu , ng Obama phải thừa nhận: “Cc nền kinh tế chu đang đổi thay nhanh chng. Mỹ c thể tự tin về khả năng cạnh tranh của mnh tại đy. Tuy nhin, trước khi bước vo cuộc chơi, Washington cần nhanh chng tăng cường nội lực”.
Tuyn bố trn được hiểu như một sự chấp nhận thất bại của nỗ lực ngoại giao kinh tế trong chuyến cng du ny của ng chủ Nh Trắng, d hnh ảnh của Washington tại New Delhi v Jakarta trở nn thn thiện hơn.
Tr My (tổng hợp)
bo Đất Việt