duyanh
10-08-2020, 01:10 PM
Facebook, Twitter kiểm duyệt bài so sánh virus corona với bệnh cúm của ông Trump
Facebook đã xóa một trong những bài đăng của Tổng thống Donald Trump, còn Twitter kiểm duyệt bài đó bằng cách gắn thêm cảnh báo.
https://media.gettyimages.com/photos/an-iphone-with-a-facebook-login-screen-is-seen-with-a-striked-out-picture-id851281450?s=2048x2048 (https://media.gettyimages.com/photos/an-iphone-with-a-facebook-login-screen-is-seen-with-a-striked-out-picture-id851281450?s=2048x2048)
Ông Trump đã viết hôm thứ ba (6/10) rằng cúm mùa sắp đến.
Tổng thống viết: “Mỗi năm có nhiều người, đôi khi hơn 100.000 người chết vì bệnh cúm mặc dù đã có vắc-xin. Chúng ta sẽ đóng cửa đất nước hay không? Không, chúng ta đã học cách sống chung với nó, giống như chúng ta đang học cách sống chung với COVID, trong phần lớn các nhóm dân cư số người chết đã ít hơn nhiều!!!”
Một phát ngôn viên của Facebook xác nhận rằng công ty đã xóa bài đăng của ông Trump trên nền tảng mạng xã hội này.
https://w2.trithucvn.org/wp-content/uploads/2020/10/shutterstock_2043523181-446x295.jpg
Ông Andy Stone cho biết trong một tuyên bố: “Chúng tôi xóa các thông tin không chính xác về mức độ nghiêm trọng của dịch COVID-19 và hiện đã xóa bài đăng này.”
Trong khi đó, Twitter đã gắn thêm cảnh báo bằng cách che nội dung bài đăng để người dùng không nhìn thấy trừ khi họ nhấn vào “xem”. Cảnh báo cho biết dòng tweet của ông Trump “đã vi phạm các quy định của Twitter về việc truyền bá thông tin gây hiểu lầm và có khả năng gây hại liên quan đến COVID-19.”
Không có công ty nào cho biết rõ hơn cách họ quyết định thực hiện hành động chống lại bài đăng của ông Trump và họ đã sử dụng bằng chứng nào.
COVID-19 là căn bệnh do virus corona gây ra, khởi phát từ thành phố Vũ Hán, Trung Quốc. Theo các quan chức y tế liên bang và dữ liệu của chính phủ Mỹ cũng như các tổ chức y tế khác trên thế giới, virus này ảnh hưởng đến các nhóm dân cư khác nhau theo cách khác nhau.
Ví dụ, hầu hết trẻ em không bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi COVID-19. Theo Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ, tính đến ngày 13/8, chỉ có 90 trẻ em tử vong do biến chứng của COVID-19. Còn theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), bệnh cúm đã dẫn đến 480 ca tử vong ở trẻ em trong mùa cúm 2018-19.
Theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), trẻ em là tác nhân quan trọng trong việc lây truyền virus cúm nhưng dữ liệu ban đầu cho thấy trẻ em ít bị virus cúm và Covid-19 ảnh hưởng hơn là người lớn. Trẻ em thường bị nhiễm bệnh mới từ người lớn hơn là ngược lại.
Ảnh hưởng của cả bệnh cúm và COVID-19 đều gia tăng ở người lớn tuổi và có ảnh hưởng xấu nhất trong những nhóm người cao tuổi. Số ca tử vong cao nhất liên quan đến COVID-19 là những người 85 tuổi trở lên.
COVID-19 đã tấn công người cao tuổi ở Mỹ nghiêm trọng hơn nhiều so với một chủng cúm thông thường. Theo CDC, chỉ có 25.555 người 65 tuổi trở lên được ước tính đã chết vì bệnh cúm trong mùa cúm 2018-19; trong khi đó, gần 60.000 người từ 85 tuổi trở lên đã tử vong liên quan đến COVID-19 tính từ tháng 2 cho đến cuối tháng 9.
Ngoài nhóm tuổi ra, những người có bệnh lý nền tiềm ẩn có nguy cơ cần sự chăm sóc từ bệnh viện để chống lại COVID-19 cao hơn những người bình thường. Ví dụ, theo CDC, bệnh tiểu đường làm tăng nguy cơ lên ba lần; bệnh béo phì nghiêm trọng làm tăng nguy cơ lên 4,5 lần.
Nói chung, COVID-19 dường như dẫn đến nhiều ca tử vong hơn bệnh cúm.
Theo CDC, tính đến ngày 30/9 có gần 200.000 ca tử vong tại Hoa Kỳ liên quan đến COVID-19. Trong khi đó, ước tính số ca tử vong do cúm trong mùa 2018-19 là 34.157 ca.
Bác sĩ Anthony Fauci, lãnh đạo Viện Quốc gia về Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm, nói với NBC rằng một tuyên bố trong tweet của ông Trump không hoàn toàn chính xác.
Ông Fauci nói: “Chúng ta không mắc phải một đại dịch giết chết một triệu người và nó thậm chí còn chưa kết thúc như bệnh cúm. Vì vậy, không chính xác khi nói nó giống bệnh cúm. Nó có một số triệu chứng tương tự ở giai đoạn đầu. Tuy nhiên, bệnh cúm không làm được những điều mà COVID-19 có thể làm đối với chúng ta.”
Tuy nhiên ông từ chối bình luận thêm.
Ông Fauci nói thêm: “Tôi có công việc phải làm, và lời nói của cá nhân tôi trái ngược công khai với tuyên bố của Tổng thống Hoa Kỳ không phải là điều tốt nếu tôi muốn hoàn thành công việc của mình.”
Sau khi Twitter và Facebook có hành động, ông Trump đã lên Twitter thúc giục việc bãi bỏ Mục 230 của Đạo luật về Khuôn phép trong Thông tin. Mục này hiện đang bảo vệ các nền tảng mạng xã hội chống lại các vụ kiện.
Trong tháng này, chủ tịch một ủy ban của Thượng viện đã được ủy quyền để chất vấn ông Jack Dorsey, giám đốc điều hành của Twitter và Mark Zuckerberg, giám đốc điều hành của Facebook, về việc kiểm duyệt người dùng khi Quốc hội xem xét sửa đổi Mục 230.
Hôm thứ 3 (6/10), Ban vận động tranh cử của ông Trump đã bổ sung câu: “CÁC HÃNG CÔNG NGHỆ LỚN (BIG TECH) PHẢI NGĂN CHẶN THÀNH KIẾN.”
Zachary Stieber/ The Epoch Times
Facebook đã xóa một trong những bài đăng của Tổng thống Donald Trump, còn Twitter kiểm duyệt bài đó bằng cách gắn thêm cảnh báo.
https://media.gettyimages.com/photos/an-iphone-with-a-facebook-login-screen-is-seen-with-a-striked-out-picture-id851281450?s=2048x2048 (https://media.gettyimages.com/photos/an-iphone-with-a-facebook-login-screen-is-seen-with-a-striked-out-picture-id851281450?s=2048x2048)
Ông Trump đã viết hôm thứ ba (6/10) rằng cúm mùa sắp đến.
Tổng thống viết: “Mỗi năm có nhiều người, đôi khi hơn 100.000 người chết vì bệnh cúm mặc dù đã có vắc-xin. Chúng ta sẽ đóng cửa đất nước hay không? Không, chúng ta đã học cách sống chung với nó, giống như chúng ta đang học cách sống chung với COVID, trong phần lớn các nhóm dân cư số người chết đã ít hơn nhiều!!!”
Một phát ngôn viên của Facebook xác nhận rằng công ty đã xóa bài đăng của ông Trump trên nền tảng mạng xã hội này.
https://w2.trithucvn.org/wp-content/uploads/2020/10/shutterstock_2043523181-446x295.jpg
Ông Andy Stone cho biết trong một tuyên bố: “Chúng tôi xóa các thông tin không chính xác về mức độ nghiêm trọng của dịch COVID-19 và hiện đã xóa bài đăng này.”
Trong khi đó, Twitter đã gắn thêm cảnh báo bằng cách che nội dung bài đăng để người dùng không nhìn thấy trừ khi họ nhấn vào “xem”. Cảnh báo cho biết dòng tweet của ông Trump “đã vi phạm các quy định của Twitter về việc truyền bá thông tin gây hiểu lầm và có khả năng gây hại liên quan đến COVID-19.”
Không có công ty nào cho biết rõ hơn cách họ quyết định thực hiện hành động chống lại bài đăng của ông Trump và họ đã sử dụng bằng chứng nào.
COVID-19 là căn bệnh do virus corona gây ra, khởi phát từ thành phố Vũ Hán, Trung Quốc. Theo các quan chức y tế liên bang và dữ liệu của chính phủ Mỹ cũng như các tổ chức y tế khác trên thế giới, virus này ảnh hưởng đến các nhóm dân cư khác nhau theo cách khác nhau.
Ví dụ, hầu hết trẻ em không bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi COVID-19. Theo Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ, tính đến ngày 13/8, chỉ có 90 trẻ em tử vong do biến chứng của COVID-19. Còn theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), bệnh cúm đã dẫn đến 480 ca tử vong ở trẻ em trong mùa cúm 2018-19.
Theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), trẻ em là tác nhân quan trọng trong việc lây truyền virus cúm nhưng dữ liệu ban đầu cho thấy trẻ em ít bị virus cúm và Covid-19 ảnh hưởng hơn là người lớn. Trẻ em thường bị nhiễm bệnh mới từ người lớn hơn là ngược lại.
Ảnh hưởng của cả bệnh cúm và COVID-19 đều gia tăng ở người lớn tuổi và có ảnh hưởng xấu nhất trong những nhóm người cao tuổi. Số ca tử vong cao nhất liên quan đến COVID-19 là những người 85 tuổi trở lên.
COVID-19 đã tấn công người cao tuổi ở Mỹ nghiêm trọng hơn nhiều so với một chủng cúm thông thường. Theo CDC, chỉ có 25.555 người 65 tuổi trở lên được ước tính đã chết vì bệnh cúm trong mùa cúm 2018-19; trong khi đó, gần 60.000 người từ 85 tuổi trở lên đã tử vong liên quan đến COVID-19 tính từ tháng 2 cho đến cuối tháng 9.
Ngoài nhóm tuổi ra, những người có bệnh lý nền tiềm ẩn có nguy cơ cần sự chăm sóc từ bệnh viện để chống lại COVID-19 cao hơn những người bình thường. Ví dụ, theo CDC, bệnh tiểu đường làm tăng nguy cơ lên ba lần; bệnh béo phì nghiêm trọng làm tăng nguy cơ lên 4,5 lần.
Nói chung, COVID-19 dường như dẫn đến nhiều ca tử vong hơn bệnh cúm.
Theo CDC, tính đến ngày 30/9 có gần 200.000 ca tử vong tại Hoa Kỳ liên quan đến COVID-19. Trong khi đó, ước tính số ca tử vong do cúm trong mùa 2018-19 là 34.157 ca.
Bác sĩ Anthony Fauci, lãnh đạo Viện Quốc gia về Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm, nói với NBC rằng một tuyên bố trong tweet của ông Trump không hoàn toàn chính xác.
Ông Fauci nói: “Chúng ta không mắc phải một đại dịch giết chết một triệu người và nó thậm chí còn chưa kết thúc như bệnh cúm. Vì vậy, không chính xác khi nói nó giống bệnh cúm. Nó có một số triệu chứng tương tự ở giai đoạn đầu. Tuy nhiên, bệnh cúm không làm được những điều mà COVID-19 có thể làm đối với chúng ta.”
Tuy nhiên ông từ chối bình luận thêm.
Ông Fauci nói thêm: “Tôi có công việc phải làm, và lời nói của cá nhân tôi trái ngược công khai với tuyên bố của Tổng thống Hoa Kỳ không phải là điều tốt nếu tôi muốn hoàn thành công việc của mình.”
Sau khi Twitter và Facebook có hành động, ông Trump đã lên Twitter thúc giục việc bãi bỏ Mục 230 của Đạo luật về Khuôn phép trong Thông tin. Mục này hiện đang bảo vệ các nền tảng mạng xã hội chống lại các vụ kiện.
Trong tháng này, chủ tịch một ủy ban của Thượng viện đã được ủy quyền để chất vấn ông Jack Dorsey, giám đốc điều hành của Twitter và Mark Zuckerberg, giám đốc điều hành của Facebook, về việc kiểm duyệt người dùng khi Quốc hội xem xét sửa đổi Mục 230.
Hôm thứ 3 (6/10), Ban vận động tranh cử của ông Trump đã bổ sung câu: “CÁC HÃNG CÔNG NGHỆ LỚN (BIG TECH) PHẢI NGĂN CHẶN THÀNH KIẾN.”
Zachary Stieber/ The Epoch Times