duyanh
08-14-2019, 01:19 PM
Trung Quốc không cho hai chiến hạm Mỹ cập bến Hồng Kông
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2019/08/TS-USSLakeErie-081319-696x466.jpg
Tuần dương hạm USS Lake Erie (CG 70) của Hải Quân Mỹ. (Hình: U.S. Navy)
Trong lúc đang có các cuộc biểu tình ở Hồng Kông, các giới chức chính quyền Trung Quốc đã bác bỏ yêu cầu của Mỹ là cho hai chiến hạm Hải Quân Mỹ ghé bến này trong ít tuần nữa để thủy thủ đoàn được đi bờ.
“Chính quyền Trung Quốc bác bỏ yêu cầu cho hai chiến hạm USS Green Bay và USS Lake Erie được ghé bến Hồng Kông trong thời gian vài tuần lễ tới đây,” theo lời Trung Tá Nate Christensen, phó phát ngôn viên của Hạm Đội Thái Bình Dương, nói với CNN hôm Thứ Ba, 13 Tháng Tám.
Chiếc dương vận hạm đổ bộ USS Green Bay dự trù cặp bến Hồng Kông hôm 17 Tháng Tám và chiếc tuần dương hạm USS Lake Erie dự trù sẽ ghé nơi này trong tháng tới.
“Hải Quân Mỹ từ lâu nay vẫn thường xuyên có các chuyến ghé bến Hồng Kông tốt đẹp và chúng tôi mong đợi là điều này vẫn sẽ được tiếp tục. Chúng tôi đề nghị quý vị liên lạc với phía chính quyền Trung Quốc để có thêm tin tức về lý do vì sao họ bác bỏ yêu cầu được ghé Hồng Kông,” theo Trung Tá Christensen.
Đây không phải là lần đầu tiên phía Trung Quốc bác bỏ yêu cầu cho chiến hạm Mỹ ghé Hồng Kông.
Năm 2018, Bắc Kinh hủy bỏ vào giờ chót một chuyến ghé thăm Hồng Kông của chiến hạm Mỹ sau khi Bộ Quốc Phòng Mỹ rút lại lời mời Trung Quốc tham dự cuộc thao diễn hải quân quốc tế vì Trung Quốc đưa hỏa tiễn ra đảo nhân tạo họ xây dựng ở Biển Đông, nơi có tranh chấp với các quốc gia láng giềng.
Các giới chức Trung Quốc trong thời gian qua cáo buộc Mỹ và các chính quyền khác đã hậu thuẫn cho phía tranh đấu đòi tự do dân chủ ở Hồng Kông, sau khi có các cuộc biểu tình bùng ra để phản đối dự luật dẫn độ.
Phía Mỹ nói không hề can dự vào vấn đề này.
Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba gửi tweet nói: “Tin tình báo của chúng ta cho biết Trung Quốc đưa quân đến biên giới với Hồng Kông. Mọi người nên bình tĩnh và an toàn.”
(V.Giang)Người Việt
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2019/08/TS-USSLakeErie-081319-696x466.jpg
Tuần dương hạm USS Lake Erie (CG 70) của Hải Quân Mỹ. (Hình: U.S. Navy)
Trong lúc đang có các cuộc biểu tình ở Hồng Kông, các giới chức chính quyền Trung Quốc đã bác bỏ yêu cầu của Mỹ là cho hai chiến hạm Hải Quân Mỹ ghé bến này trong ít tuần nữa để thủy thủ đoàn được đi bờ.
“Chính quyền Trung Quốc bác bỏ yêu cầu cho hai chiến hạm USS Green Bay và USS Lake Erie được ghé bến Hồng Kông trong thời gian vài tuần lễ tới đây,” theo lời Trung Tá Nate Christensen, phó phát ngôn viên của Hạm Đội Thái Bình Dương, nói với CNN hôm Thứ Ba, 13 Tháng Tám.
Chiếc dương vận hạm đổ bộ USS Green Bay dự trù cặp bến Hồng Kông hôm 17 Tháng Tám và chiếc tuần dương hạm USS Lake Erie dự trù sẽ ghé nơi này trong tháng tới.
“Hải Quân Mỹ từ lâu nay vẫn thường xuyên có các chuyến ghé bến Hồng Kông tốt đẹp và chúng tôi mong đợi là điều này vẫn sẽ được tiếp tục. Chúng tôi đề nghị quý vị liên lạc với phía chính quyền Trung Quốc để có thêm tin tức về lý do vì sao họ bác bỏ yêu cầu được ghé Hồng Kông,” theo Trung Tá Christensen.
Đây không phải là lần đầu tiên phía Trung Quốc bác bỏ yêu cầu cho chiến hạm Mỹ ghé Hồng Kông.
Năm 2018, Bắc Kinh hủy bỏ vào giờ chót một chuyến ghé thăm Hồng Kông của chiến hạm Mỹ sau khi Bộ Quốc Phòng Mỹ rút lại lời mời Trung Quốc tham dự cuộc thao diễn hải quân quốc tế vì Trung Quốc đưa hỏa tiễn ra đảo nhân tạo họ xây dựng ở Biển Đông, nơi có tranh chấp với các quốc gia láng giềng.
Các giới chức Trung Quốc trong thời gian qua cáo buộc Mỹ và các chính quyền khác đã hậu thuẫn cho phía tranh đấu đòi tự do dân chủ ở Hồng Kông, sau khi có các cuộc biểu tình bùng ra để phản đối dự luật dẫn độ.
Phía Mỹ nói không hề can dự vào vấn đề này.
Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba gửi tweet nói: “Tin tình báo của chúng ta cho biết Trung Quốc đưa quân đến biên giới với Hồng Kông. Mọi người nên bình tĩnh và an toàn.”
(V.Giang)Người Việt