duyanh
03-03-2019, 02:20 PM
Chính phủ Úc rối ren, thêm 2 bộ trưởng từ chức
https://i0.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2019/03/TS-Australia-030219.jpg?resize=696%2C481&ssl=1
Thủ tướng Úc, ông Scott Morrison. (Hình: AP Photos/Rod McGuirk)
SYDNEY, Úc (NV) – Có thêm hai bộ trưởng trong nội các của Thủ Tướng Úc Scott Morrison hôm Thứ Bảy, 2 Tháng Ba, nói rằng họ từ chức và sẽ không tái tranh cử trong cuộc bầu cử diễn ra vào Tháng Năm tới đây.
Một loạt các bộ trưởng Úc đã loan báo từ chức trong lúc kết quả các cuộc thăm dò mới đây cho thấy rằng chính quyền trung hữu hiện nay sẽ bị thua nặng trong cuộc bầu cử tới.
Ông Morrison cần phải giữ được hết các ghế trong nghị viện, hiện do người trong chính phủ liên hiệp của ông nắm giữ, tuy nhiên cơ hội chiến thắng của ông bị yếu đi khi một loạt các dân biểu tại chức quyết định nghỉ hưu.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Christopher Pyne và Bộ Trưởng Kỹ Nghệ Quốc Phòng Steven Ciobo cả hai đều loan báo vào sáng ngày Thứ Bảy là họ sẽ không ra tái tranh cử.
Thượng Nghị Sĩ Linda Reynolds, nữ chuẩn tướng đầu tiên của lực lượng trừ bị Úc, được bổ nhiệm vào chức vụ Bộ Trưởng Bộ Kỹ Nghệ Quốc Phòng.
Ông Morrison nói rằng bà Reynolds sẽ trở thành Bộ Trưởng Quốc Phòng nếu chính phủ của ông trở lại nắm quyền.
“Chúng tôi có hai bộ trưởng quyết định không ra tranh cử lần tới,” ông Morrison xác nhận trong cuộc họp báo được trực tiếp truyền hình từ Thủ Đô Canberra.
Ông Morrison nói ông muốn ông Pyne, người điều hành kế hoạch canh tân quân đội Úc trị giá $200 tỷ Úc Kim ($141.6 tỷ), hãy ở lại cho đến khi có bầu cử mới.
Kết quả cuộc thăm dò của tờ báo The Australian cho thấy Đảng Lao Động đối lập sẽ thắng liên minh đang cầm quyền với tỉ số 53% so với 47%.
(V.Giang)Người Việt
3-3-2019
https://i0.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2019/03/TS-Australia-030219.jpg?resize=696%2C481&ssl=1
Thủ tướng Úc, ông Scott Morrison. (Hình: AP Photos/Rod McGuirk)
SYDNEY, Úc (NV) – Có thêm hai bộ trưởng trong nội các của Thủ Tướng Úc Scott Morrison hôm Thứ Bảy, 2 Tháng Ba, nói rằng họ từ chức và sẽ không tái tranh cử trong cuộc bầu cử diễn ra vào Tháng Năm tới đây.
Một loạt các bộ trưởng Úc đã loan báo từ chức trong lúc kết quả các cuộc thăm dò mới đây cho thấy rằng chính quyền trung hữu hiện nay sẽ bị thua nặng trong cuộc bầu cử tới.
Ông Morrison cần phải giữ được hết các ghế trong nghị viện, hiện do người trong chính phủ liên hiệp của ông nắm giữ, tuy nhiên cơ hội chiến thắng của ông bị yếu đi khi một loạt các dân biểu tại chức quyết định nghỉ hưu.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Christopher Pyne và Bộ Trưởng Kỹ Nghệ Quốc Phòng Steven Ciobo cả hai đều loan báo vào sáng ngày Thứ Bảy là họ sẽ không ra tái tranh cử.
Thượng Nghị Sĩ Linda Reynolds, nữ chuẩn tướng đầu tiên của lực lượng trừ bị Úc, được bổ nhiệm vào chức vụ Bộ Trưởng Bộ Kỹ Nghệ Quốc Phòng.
Ông Morrison nói rằng bà Reynolds sẽ trở thành Bộ Trưởng Quốc Phòng nếu chính phủ của ông trở lại nắm quyền.
“Chúng tôi có hai bộ trưởng quyết định không ra tranh cử lần tới,” ông Morrison xác nhận trong cuộc họp báo được trực tiếp truyền hình từ Thủ Đô Canberra.
Ông Morrison nói ông muốn ông Pyne, người điều hành kế hoạch canh tân quân đội Úc trị giá $200 tỷ Úc Kim ($141.6 tỷ), hãy ở lại cho đến khi có bầu cử mới.
Kết quả cuộc thăm dò của tờ báo The Australian cho thấy Đảng Lao Động đối lập sẽ thắng liên minh đang cầm quyền với tỉ số 53% so với 47%.
(V.Giang)Người Việt
3-3-2019