duyanh
12-14-2018, 01:42 PM
Hai cựu thứ trưởng công an bị khởi tố
https://vtv1.mediacdn.vn/thumb_w/650/2018/8/1/bui-van-thanh-tran-viet-tan-15331381541611219242265.png (https://vtv1.mediacdn.vn/thumb_w/650/2018/8/1/bui-van-thanh-tran-viet-tan-15331381541611219242265.png)
Ông Bùi Văn Thành (trái) và Trần Việt Tân.Cách chức thứ trưởng, hạ cấp hàm
Hai cựu Thứ trưởng công an Bùi Văn Thành và Trần Việt Tân bị khởi tố do liên quan đến Phan Văn Anh Vũ. Cả 2 bị cấm đi khỏi nơi cư trú.
Ngày 14/12, Cơ quan cảnh sát điều tra Bộ Công an khởi tố bị can Trần Việt Tân, nguyên Tổng cục trưởng và ông Bùi Văn Thành, nguyên Cục trưởng Bộ Công an về Tội thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng. Hai bị can bị cấm đi khỏi nơi cư trú.
Việc khởi tố bị can Tân và Thành liên quan đến quá trình điều tra mở rộng vụ án Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ do Phan Văn Anh Vũ (tức Vũ nhôm) và đồng phạm thực hiện.
Theo Điều 285 Bộ luật Hình Sự 1999 (sửa đổi, bổ sung năm 2009) quy định về tội Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng: Người nào vì thiếu trách nhiệm mà không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nhiệm vụ được giao gây hậu quả nghiêm trọng, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc phạt tù từ 6 tháng đến 5 năm. Phạm tội gây hậu quả rất nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm trọng, thì bị phạt tù từ 3 năm đến 12 năm.
Người phạm tội còn bị cấm đảm nhiệm chức vụ nhất định, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định trong tối đa 5 năm.
Sai phạm liên quan Vũ "nhôm"
Trước đó, ngày 28/7, dưới sự chủ trì của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Bộ Chính trị, Ban Bí thư đã xem xét đề nghị của Ủy ban Kiểm tra Trung ương về việc đề nghị thi hành kỷ luật trung tướng Bùi Văn Thành, Thứ trưởng Bộ Công an.
Bộ Chính trị nhận thấy trung tướng Thành đã vi phạm nguyên tắc tập trung dân chủ, thiếu trách nhiệm, buông lỏng lãnh đạo, quản lý, thiếu kiểm tra, giám sát, để xảy ra nhiều vi phạm, khuyết điểm tại Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật; vi phạm các quy định về bảo vệ bí mật Nhà nước và Quy chế làm việc của Bộ Công an; ký văn bản của Bộ Công an đề xuất bán chỉ định một số cơ sở nhà, đất an ninh không đúng quy định pháp luật; ký một số văn bản không thuộc trách nhiệm được phân công.
Ông Thành còn tự ý ký quyết định cho Phan Văn Anh Vũ tham gia đoàn đi nước ngoài và đề nghị cấp hộ chiếu ngoại giao cho Vũ không đúng đối tượng, không đúng tiêu chuẩn.
Những vi phạm của trung tướng Bùi Văn Thành gây hậu quả rất nghiêm trọng, ảnh hưởng rất xấu đến uy tín của tổ chức đảng, ngành công an và cá nhân, gây dư luận xấu và bức xúc trong xã hội. Bộ Chính trị quyết định thi hành kỷ luật ông Bùi Văn Thành bằng hình thức cách chức tất cả các chức vụ trong Đảng và giao Ban cán sự đảng Chính phủ chỉ đạo thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về hành chính và giáng cấp bậc hàm đối với ông Bùi Văn Thành theo quy định.
Với thượng tướng Trần Việt Tân, Bộ Chính trị nhận thấy trong thời gian giữ cương vị Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an, đã thiếu trách nhiệm, buông lỏng lãnh đạo, chỉ đạo, thiếu kiểm tra, giám sát, đã ký một số văn bản vi phạm quy định về bảo vệ bí mật Nhà nước, gây hậu quả rất nghiêm trọng, ảnh hưởng rất xấu đến uy tín của ngành công an và cá nhân, gây dư luận xấu trong xã hội.
Bộ Chính trị quyết định thi hành kỷ luật ông Trần Việt Tân bằng hình thức cách chức Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương nhiệm kỳ 2011 - 2016.
Bộ Chính trị giao Ban cán sự đảng Chính phủ chỉ đạo thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về hành chính và giáng cấp bậc hàm đối với ông Trần Việt Tân bảo đảm đồng bộ, kịp thời, tương xứng với kỷ luật của Đảng theo quy định.
Tại cuộc họp báo Chính phủ ngày 1/8, Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Nam cho biết Ban cán sự đảng Chính phủ và Bộ Công an đã bàn và có hình thức kỷ luật hành chính phù hợp hình thức kỷ luật về Đảng đối với trung tướng Bùi Văn Thành và thượng tướng Trần Việt Tân.
Giải thích rõ hơn về việc này, người phát ngôn Chính phủ Mai Tiến Dũng cho biết việc kỷ luật hai cá nhân trên đã được Ban cán sự Đảng Chính phủ họp xem xét. "Theo quy trình xử lý hành chính, với việc cách tất cả chức vụ trong Đảng, cách chức Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, ông Trần Việt Tân sẽ không còn là nguyên Thứ trưởng Bộ Công an. Tương tự, ông Bùi Văn Thành sẽ không còn giữ cương vị Thứ trưởng Bộ Công an", ông Mai Tiến Dũng nói.
Chiều 8/8, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã ký các quyết định thi hành kỷ luật đối với thượng tướng Trần Việt Tân, nguyên Thứ trưởng Bộ Công an và trung tướng Bùi Văn Thành, Thứ trưởng Bộ Công an.
Thủ tướng thi hành kỷ luật bằng hình thức xóa tư cách Thứ trưởng Bộ Công an giai đoạn 2011-2016 đối với ông Trần Việt Tân, nguyên Thứ trưởng Bộ Công an, do có những vi phạm, khuyết điểm rất nghiêm trọng trong công tác.
Thủ tướng cũng thi hành kỷ luật bằng hình thức cách chức Thứ trưởng Bộ Công an đối với ông Bùi Văn Thành vì những vi phạm, khuyết điểm rất nghiêm trọng trong công tác.
Cùng ngày, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã ký tờ trình Chủ tịch nước giáng cấp bậc hàm từ thượng tướng xuống trung tướng đối với ông Trần Việt Tân và giáng cấp bậc hàm từ trung tướng xuống đại tá đối với ông Bùi Văn Thành.
Ông Bùi Văn Thành (60 tuổi) quê Ninh Bình. Trước khi làm Thứ trưởng Bộ Công an, ông là Phó tổng cục trưởng Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật - Bộ Công an, hàm đại tá (sau thăng thiếu tướng).
Năm 2014, ông Thành được bổ nhiệm Thứ trưởng Bộ Công an và được thăng quân hàm trung tướng.
Ông Trần Việt Tân (63 tuổi) quê Thái Bình), trước khi được bổ nhiệm Thứ trưởng Bộ Công an vào tháng 10/2011, ông từng là Phó Tổng cục trưởng rồi Tổng cục trưởng Tổng cục Tình báo (Tổng cục V). Tháng 7/2013, ông được thăng hàm thượng tướng, nghỉ hưu theo chế độ vào đầu năm 2016.
https://znews-photo.zadn.vn/w660/Uploaded/jopltui/2018_12_14/Info_Vu_Nhommin.jpg
Những ai liên quan sai phạm của Vũ 'nhôm' Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Thành và 2 nguyên Chủ tịch UBND Đà Nẵng nằm trong danh sách những cán bộ bị cơ quan chức năng kết luận có sai phạm liên quan đến Phan Văn Anh Vũ.
Zing.vn
14-12-2018
https://vtv1.mediacdn.vn/thumb_w/650/2018/8/1/bui-van-thanh-tran-viet-tan-15331381541611219242265.png (https://vtv1.mediacdn.vn/thumb_w/650/2018/8/1/bui-van-thanh-tran-viet-tan-15331381541611219242265.png)
Ông Bùi Văn Thành (trái) và Trần Việt Tân.Cách chức thứ trưởng, hạ cấp hàm
Hai cựu Thứ trưởng công an Bùi Văn Thành và Trần Việt Tân bị khởi tố do liên quan đến Phan Văn Anh Vũ. Cả 2 bị cấm đi khỏi nơi cư trú.
Ngày 14/12, Cơ quan cảnh sát điều tra Bộ Công an khởi tố bị can Trần Việt Tân, nguyên Tổng cục trưởng và ông Bùi Văn Thành, nguyên Cục trưởng Bộ Công an về Tội thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng. Hai bị can bị cấm đi khỏi nơi cư trú.
Việc khởi tố bị can Tân và Thành liên quan đến quá trình điều tra mở rộng vụ án Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ do Phan Văn Anh Vũ (tức Vũ nhôm) và đồng phạm thực hiện.
Theo Điều 285 Bộ luật Hình Sự 1999 (sửa đổi, bổ sung năm 2009) quy định về tội Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng: Người nào vì thiếu trách nhiệm mà không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nhiệm vụ được giao gây hậu quả nghiêm trọng, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc phạt tù từ 6 tháng đến 5 năm. Phạm tội gây hậu quả rất nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm trọng, thì bị phạt tù từ 3 năm đến 12 năm.
Người phạm tội còn bị cấm đảm nhiệm chức vụ nhất định, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định trong tối đa 5 năm.
Sai phạm liên quan Vũ "nhôm"
Trước đó, ngày 28/7, dưới sự chủ trì của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Bộ Chính trị, Ban Bí thư đã xem xét đề nghị của Ủy ban Kiểm tra Trung ương về việc đề nghị thi hành kỷ luật trung tướng Bùi Văn Thành, Thứ trưởng Bộ Công an.
Bộ Chính trị nhận thấy trung tướng Thành đã vi phạm nguyên tắc tập trung dân chủ, thiếu trách nhiệm, buông lỏng lãnh đạo, quản lý, thiếu kiểm tra, giám sát, để xảy ra nhiều vi phạm, khuyết điểm tại Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật; vi phạm các quy định về bảo vệ bí mật Nhà nước và Quy chế làm việc của Bộ Công an; ký văn bản của Bộ Công an đề xuất bán chỉ định một số cơ sở nhà, đất an ninh không đúng quy định pháp luật; ký một số văn bản không thuộc trách nhiệm được phân công.
Ông Thành còn tự ý ký quyết định cho Phan Văn Anh Vũ tham gia đoàn đi nước ngoài và đề nghị cấp hộ chiếu ngoại giao cho Vũ không đúng đối tượng, không đúng tiêu chuẩn.
Những vi phạm của trung tướng Bùi Văn Thành gây hậu quả rất nghiêm trọng, ảnh hưởng rất xấu đến uy tín của tổ chức đảng, ngành công an và cá nhân, gây dư luận xấu và bức xúc trong xã hội. Bộ Chính trị quyết định thi hành kỷ luật ông Bùi Văn Thành bằng hình thức cách chức tất cả các chức vụ trong Đảng và giao Ban cán sự đảng Chính phủ chỉ đạo thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về hành chính và giáng cấp bậc hàm đối với ông Bùi Văn Thành theo quy định.
Với thượng tướng Trần Việt Tân, Bộ Chính trị nhận thấy trong thời gian giữ cương vị Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an, đã thiếu trách nhiệm, buông lỏng lãnh đạo, chỉ đạo, thiếu kiểm tra, giám sát, đã ký một số văn bản vi phạm quy định về bảo vệ bí mật Nhà nước, gây hậu quả rất nghiêm trọng, ảnh hưởng rất xấu đến uy tín của ngành công an và cá nhân, gây dư luận xấu trong xã hội.
Bộ Chính trị quyết định thi hành kỷ luật ông Trần Việt Tân bằng hình thức cách chức Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương nhiệm kỳ 2011 - 2016.
Bộ Chính trị giao Ban cán sự đảng Chính phủ chỉ đạo thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về hành chính và giáng cấp bậc hàm đối với ông Trần Việt Tân bảo đảm đồng bộ, kịp thời, tương xứng với kỷ luật của Đảng theo quy định.
Tại cuộc họp báo Chính phủ ngày 1/8, Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Nam cho biết Ban cán sự đảng Chính phủ và Bộ Công an đã bàn và có hình thức kỷ luật hành chính phù hợp hình thức kỷ luật về Đảng đối với trung tướng Bùi Văn Thành và thượng tướng Trần Việt Tân.
Giải thích rõ hơn về việc này, người phát ngôn Chính phủ Mai Tiến Dũng cho biết việc kỷ luật hai cá nhân trên đã được Ban cán sự Đảng Chính phủ họp xem xét. "Theo quy trình xử lý hành chính, với việc cách tất cả chức vụ trong Đảng, cách chức Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, ông Trần Việt Tân sẽ không còn là nguyên Thứ trưởng Bộ Công an. Tương tự, ông Bùi Văn Thành sẽ không còn giữ cương vị Thứ trưởng Bộ Công an", ông Mai Tiến Dũng nói.
Chiều 8/8, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã ký các quyết định thi hành kỷ luật đối với thượng tướng Trần Việt Tân, nguyên Thứ trưởng Bộ Công an và trung tướng Bùi Văn Thành, Thứ trưởng Bộ Công an.
Thủ tướng thi hành kỷ luật bằng hình thức xóa tư cách Thứ trưởng Bộ Công an giai đoạn 2011-2016 đối với ông Trần Việt Tân, nguyên Thứ trưởng Bộ Công an, do có những vi phạm, khuyết điểm rất nghiêm trọng trong công tác.
Thủ tướng cũng thi hành kỷ luật bằng hình thức cách chức Thứ trưởng Bộ Công an đối với ông Bùi Văn Thành vì những vi phạm, khuyết điểm rất nghiêm trọng trong công tác.
Cùng ngày, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã ký tờ trình Chủ tịch nước giáng cấp bậc hàm từ thượng tướng xuống trung tướng đối với ông Trần Việt Tân và giáng cấp bậc hàm từ trung tướng xuống đại tá đối với ông Bùi Văn Thành.
Ông Bùi Văn Thành (60 tuổi) quê Ninh Bình. Trước khi làm Thứ trưởng Bộ Công an, ông là Phó tổng cục trưởng Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật - Bộ Công an, hàm đại tá (sau thăng thiếu tướng).
Năm 2014, ông Thành được bổ nhiệm Thứ trưởng Bộ Công an và được thăng quân hàm trung tướng.
Ông Trần Việt Tân (63 tuổi) quê Thái Bình), trước khi được bổ nhiệm Thứ trưởng Bộ Công an vào tháng 10/2011, ông từng là Phó Tổng cục trưởng rồi Tổng cục trưởng Tổng cục Tình báo (Tổng cục V). Tháng 7/2013, ông được thăng hàm thượng tướng, nghỉ hưu theo chế độ vào đầu năm 2016.
https://znews-photo.zadn.vn/w660/Uploaded/jopltui/2018_12_14/Info_Vu_Nhommin.jpg
Những ai liên quan sai phạm của Vũ 'nhôm' Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Thành và 2 nguyên Chủ tịch UBND Đà Nẵng nằm trong danh sách những cán bộ bị cơ quan chức năng kết luận có sai phạm liên quan đến Phan Văn Anh Vũ.
Zing.vn
14-12-2018