duyanh
10-01-2018, 01:57 PM
Mỹ-Trung: Cuộc gặp cấp bộ trưởng Quốc Phòng “bị hủy”
http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/dynimagecache/0/29/3500/1977/1024/578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/2018-06-27t054752z_724667414_rc1ef08510e0_rtrmadp_3_china-usa-defence_1_0.jpg
Bộ trưởng Quốc Phòng Trung Quốc Ngụy Phượng Hòa đón đồng nhiệm Mỹ Jim Mattis tại Bắc Kinh ngày 27/06/2018.
Mark Schiefelbein/Pool via Reuters
Không chỉ về kinh tế, quan hệ Hoa Kỳ - Trung Quốc về an ninh quốc phòng đang trở nên căng thẳng hơn. Hôm qua, Chủ Nhật 30/09/2018, một quan chức cao cấp Mỹ cho biết cuộc gặp dự kiến trong tháng 10/2018, giữa hai bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ-Trung đã « bị hủy ». Cả Nhà Trắng và bộ Quốc Phòng Mỹ, cũng như phía bộ Ngoại Giao và bộ Quốc Phòng Trung Quốc, đều từ chối đưa ra bình luận về vấn đề này.
Hãng tin Reuters dẫn lời quan chức cao cấp Mỹ xin ẩn danh, theo đó không rõ khi nào cuộc hội kiến nói trên sẽ được lên kế hoạch lại. Giới chức này cũng đưa ra cảnh báo : « căng thẳng giữa hai nước đang tăng cao và điều này có thể là nguy hiểm cho cả đôi bên ». Báo New York Times là phương tiện truyền thông đầu tiên đăng tải thông tin nói trên.
Hồi tuần trước, một số nguồn tin từ Bắc Kinh cho biết cuộc họp về an ninh Mỹ-Trung có thể sẽ không xảy ra do quan hệ song phương căng thẳng. Trong một cuộc trả lời họp báo hôm thứ Ba, 25/09, người phát ngôn bộ Quốc Phòng Trung Quốc cho biết chỉ huy hải quân Trung Quốc, phó đô đốc Trầm Kim Long (Shen Jinlong) đã được triệu về nước, một cuộc họp dự kiến với đồng nhiệm Mỹ bị hủy bỏ, và Quân Đội Trung Quốc sẽ có các biện pháp trả đũa, nếu cần. Phát ngôn viên Trung Quốc cũng để ngỏ khả năng chuyến đi Mỹ của tướng Ngụy Phượng Hòa (Wei Fenghe), bộ trưởng Quốc Phòng Trung Quốc, có thể bị hủy.
Quan hệ Mỹ-Trung về an ninh trở nên căng thẳng hơn, sau một loạt sự kiện, như Washington quyết định trừng phạt một doanh nghiệp quân sự Trung Quốc, mua phi cơ chiến đấu SU-35 và các thiết bị của hệ thống chống tên lửa S-400 của Nga, vi phạm Đạo luậtChống đối thủ của Mỹ thông qua cấm vận (CAATSA), được đưa ra năm 2017, để trừng phạt Matxcơva, do can thiệp vào bầu cử Mỹ, cũng như can thiệp quân sự vào Ukraina và nội chiến tại Syria. Hay vụ Hoa Kỳ bán 300 triệu đô la vũ khí cho Đài Bắc, với mục tiêu giúp Đài Loan tự vệ, duy trì « cân bằng quân sự » giữa hai bờ eo biển, góp phần bảo đảm « ổn định chính trị », « tiến bộ kinh tế » trong khu vực.
Bắc Kinh cũng giận dữ với nhiều chuyến bay của oanh tạc cơ B-52 Mỹ qua Biển Đông trong tuần qua. Đó là chưa kể đến chuyến tuần tra bảo vệ « tự do hàng hải » của Hải Quân Mỹ trong phạm vi 12 hải lý của đá Gạc Ma và Gaven ở quần đảo Trường Sa, hôm qua, 30/09. Hai thực thể hiện do Trung Quốc kiểm soát, nhưng bị Việt Nam, Philippines và Đài Loan đòi hỏi chủ quyền. Hôm 29/09, truyền hình Trung Quốc công bố một phóng sự ngắn cho thấy quân đội Trung Quốc tập trận bắn đạn thật, với phi cơ chiến đấu và oanh tạc cơ tại Biển Đông.
Trước đó, theo trang mạng Úc Abcnews.go.com, trong một cuộc tiếp xúc với báo giới tại Lầu Năm Góc, hôm thứ Hai, 24/09/2018, khi được hỏi về căng thẳng với Trung Quốc, bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ Jim Mattis tỏ ra tin tưởng là quan hệ trao đổi an ninh với Bắc Kinh vẫn sẽ được duy trì.
RFI
1-10-2018
http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/dynimagecache/0/29/3500/1977/1024/578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/2018-06-27t054752z_724667414_rc1ef08510e0_rtrmadp_3_china-usa-defence_1_0.jpg
Bộ trưởng Quốc Phòng Trung Quốc Ngụy Phượng Hòa đón đồng nhiệm Mỹ Jim Mattis tại Bắc Kinh ngày 27/06/2018.
Mark Schiefelbein/Pool via Reuters
Không chỉ về kinh tế, quan hệ Hoa Kỳ - Trung Quốc về an ninh quốc phòng đang trở nên căng thẳng hơn. Hôm qua, Chủ Nhật 30/09/2018, một quan chức cao cấp Mỹ cho biết cuộc gặp dự kiến trong tháng 10/2018, giữa hai bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ-Trung đã « bị hủy ». Cả Nhà Trắng và bộ Quốc Phòng Mỹ, cũng như phía bộ Ngoại Giao và bộ Quốc Phòng Trung Quốc, đều từ chối đưa ra bình luận về vấn đề này.
Hãng tin Reuters dẫn lời quan chức cao cấp Mỹ xin ẩn danh, theo đó không rõ khi nào cuộc hội kiến nói trên sẽ được lên kế hoạch lại. Giới chức này cũng đưa ra cảnh báo : « căng thẳng giữa hai nước đang tăng cao và điều này có thể là nguy hiểm cho cả đôi bên ». Báo New York Times là phương tiện truyền thông đầu tiên đăng tải thông tin nói trên.
Hồi tuần trước, một số nguồn tin từ Bắc Kinh cho biết cuộc họp về an ninh Mỹ-Trung có thể sẽ không xảy ra do quan hệ song phương căng thẳng. Trong một cuộc trả lời họp báo hôm thứ Ba, 25/09, người phát ngôn bộ Quốc Phòng Trung Quốc cho biết chỉ huy hải quân Trung Quốc, phó đô đốc Trầm Kim Long (Shen Jinlong) đã được triệu về nước, một cuộc họp dự kiến với đồng nhiệm Mỹ bị hủy bỏ, và Quân Đội Trung Quốc sẽ có các biện pháp trả đũa, nếu cần. Phát ngôn viên Trung Quốc cũng để ngỏ khả năng chuyến đi Mỹ của tướng Ngụy Phượng Hòa (Wei Fenghe), bộ trưởng Quốc Phòng Trung Quốc, có thể bị hủy.
Quan hệ Mỹ-Trung về an ninh trở nên căng thẳng hơn, sau một loạt sự kiện, như Washington quyết định trừng phạt một doanh nghiệp quân sự Trung Quốc, mua phi cơ chiến đấu SU-35 và các thiết bị của hệ thống chống tên lửa S-400 của Nga, vi phạm Đạo luậtChống đối thủ của Mỹ thông qua cấm vận (CAATSA), được đưa ra năm 2017, để trừng phạt Matxcơva, do can thiệp vào bầu cử Mỹ, cũng như can thiệp quân sự vào Ukraina và nội chiến tại Syria. Hay vụ Hoa Kỳ bán 300 triệu đô la vũ khí cho Đài Bắc, với mục tiêu giúp Đài Loan tự vệ, duy trì « cân bằng quân sự » giữa hai bờ eo biển, góp phần bảo đảm « ổn định chính trị », « tiến bộ kinh tế » trong khu vực.
Bắc Kinh cũng giận dữ với nhiều chuyến bay của oanh tạc cơ B-52 Mỹ qua Biển Đông trong tuần qua. Đó là chưa kể đến chuyến tuần tra bảo vệ « tự do hàng hải » của Hải Quân Mỹ trong phạm vi 12 hải lý của đá Gạc Ma và Gaven ở quần đảo Trường Sa, hôm qua, 30/09. Hai thực thể hiện do Trung Quốc kiểm soát, nhưng bị Việt Nam, Philippines và Đài Loan đòi hỏi chủ quyền. Hôm 29/09, truyền hình Trung Quốc công bố một phóng sự ngắn cho thấy quân đội Trung Quốc tập trận bắn đạn thật, với phi cơ chiến đấu và oanh tạc cơ tại Biển Đông.
Trước đó, theo trang mạng Úc Abcnews.go.com, trong một cuộc tiếp xúc với báo giới tại Lầu Năm Góc, hôm thứ Hai, 24/09/2018, khi được hỏi về căng thẳng với Trung Quốc, bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ Jim Mattis tỏ ra tin tưởng là quan hệ trao đổi an ninh với Bắc Kinh vẫn sẽ được duy trì.
RFI
1-10-2018