giahamdzui
06-27-2018, 12:25 AM
Cháy rừng lớn ở Bắc California, hàng ngàn người di tản
http://saigonecho.com/images/images/images/images/California-Wild-Fires.jpg
Phi cơ rải thuốc dập lửa cháy rừng ở Spring Lake, California, hôm Chủ Nhật 24 Tháng Sáu. (Hình: AP Photo/Noah Berger)
CLEARLAKE OAKS, California (AP) – Các đám cháy rừng, được sự trợ giúp của các cơn gió mạnh, nay đang nhanh chóng lan ra, thiêu rụi nhiều căn nhà và đe dọa hàng trăm căn khác, ở vùng đồi núi thuộc Bắc California.
Đám cháy rừng có tên là Pawnee Fire, vốn bùng ra hôm Thứ Bảy 23 Tháng Sáu, gần thị trấn Clearlake Oaks, nằm cách thành phố Napa chừng 70 dặm về phía Bắc, đã thiêu hủy ít nhất 12 căn nhà đe dọa thêm 600 căn khác.
Sang đến ngày Chủ Nhật, đám cháy này vẫn chưa ngăn chặn được và lan rộng ra diện tích chừng 12 dặm vuông (khoảng 31 cây số vuông).
Giới hữu trách ra lệnh cho tất cả mọi cư dân trong vùng Spring Valley, nơi có chừng 3,000 người sinh sống, phải di tản trước sự đe dọa của ngọn lửa đang ào ạt kéo tới.Họ cũng khuyến cáo những người quyết định ở lại không đi hãy hạn chế sử dụng nước để còn có thể dùng cho việc chữa cháy.
“Điều chúng tôi muốn nói với mọi người là, khi nhận được lệnh di tản thì hãy thi hành ngay lập tức và chỉ trở về khi nào được thông báo an toàn,” theo lời tiểu đoàn trưởng Cứu Hỏa, ông Jonathan Cox.
http://saigonecho.com/images/images/images/Hinh-BaiChayRung.jpg
Xe và nhà bị thiêu rụi trên đường Wolf Creek Road, gần Clearlake, hôm 24 Tháng Sáu. (Hình: AP/Photo)
“Đây là một trong bốn đám cháy rừng lớn nhất Bắc California vào lúc này. Đây cũng là điều nhắc nhở chúng ta rằng mùa cháy rừng đã tới.”
Gió mạnh đổi chiều thường xuyên cùng với cái nắng gay gắt trong một khu vực rộng lớn ở Bắc California, từ San Jose cho tới biên giới với Oregon, đang giúp các đám cháy lan rộng ra.
Có hơn 230 lính cứu hỏa, với sự hỗ trợ của trực thăng đổ nước, xe ủi đất và các khí cụ khác, đang chiến đấu chống đám cháy Pawnee Fire ở khu vực đồi núi hiểm trở khiến khó đưa xe cộ vào sát nơi có lửa.
(V.Giang) Người Việt
http://saigonecho.com/images/images/images/images/California-Wild-Fires.jpg
Phi cơ rải thuốc dập lửa cháy rừng ở Spring Lake, California, hôm Chủ Nhật 24 Tháng Sáu. (Hình: AP Photo/Noah Berger)
CLEARLAKE OAKS, California (AP) – Các đám cháy rừng, được sự trợ giúp của các cơn gió mạnh, nay đang nhanh chóng lan ra, thiêu rụi nhiều căn nhà và đe dọa hàng trăm căn khác, ở vùng đồi núi thuộc Bắc California.
Đám cháy rừng có tên là Pawnee Fire, vốn bùng ra hôm Thứ Bảy 23 Tháng Sáu, gần thị trấn Clearlake Oaks, nằm cách thành phố Napa chừng 70 dặm về phía Bắc, đã thiêu hủy ít nhất 12 căn nhà đe dọa thêm 600 căn khác.
Sang đến ngày Chủ Nhật, đám cháy này vẫn chưa ngăn chặn được và lan rộng ra diện tích chừng 12 dặm vuông (khoảng 31 cây số vuông).
Giới hữu trách ra lệnh cho tất cả mọi cư dân trong vùng Spring Valley, nơi có chừng 3,000 người sinh sống, phải di tản trước sự đe dọa của ngọn lửa đang ào ạt kéo tới.Họ cũng khuyến cáo những người quyết định ở lại không đi hãy hạn chế sử dụng nước để còn có thể dùng cho việc chữa cháy.
“Điều chúng tôi muốn nói với mọi người là, khi nhận được lệnh di tản thì hãy thi hành ngay lập tức và chỉ trở về khi nào được thông báo an toàn,” theo lời tiểu đoàn trưởng Cứu Hỏa, ông Jonathan Cox.
http://saigonecho.com/images/images/images/Hinh-BaiChayRung.jpg
Xe và nhà bị thiêu rụi trên đường Wolf Creek Road, gần Clearlake, hôm 24 Tháng Sáu. (Hình: AP/Photo)
“Đây là một trong bốn đám cháy rừng lớn nhất Bắc California vào lúc này. Đây cũng là điều nhắc nhở chúng ta rằng mùa cháy rừng đã tới.”
Gió mạnh đổi chiều thường xuyên cùng với cái nắng gay gắt trong một khu vực rộng lớn ở Bắc California, từ San Jose cho tới biên giới với Oregon, đang giúp các đám cháy lan rộng ra.
Có hơn 230 lính cứu hỏa, với sự hỗ trợ của trực thăng đổ nước, xe ủi đất và các khí cụ khác, đang chiến đấu chống đám cháy Pawnee Fire ở khu vực đồi núi hiểm trở khiến khó đưa xe cộ vào sát nơi có lửa.
(V.Giang) Người Việt