duyanh
06-17-2018, 12:39 PM
Taxi tông vào đám đông ở Moscow, 8 người bị thương
Cảnh sát cho biết họ đã mở một cuộc điều tra hình sự về vụ việc bị nghi là vi phạm luật giao thông khi một chiếc xe taxi tông vào đám đông có cổ động viên bóng đá ở Moscow tối thứ Bảy.
Một chiếc xe taxi lao vào đám đông gần Quảng trường Đỏ ở Moscow hôm thứ Bảy, làm bị thương tám người bao gồm hai người Mexico có mặt ở đây để cổ vũ đội bóng nước họ tại World Cup, sự kiện thể thao quốc tế mà Nga đang tổ chức, các quan chức Nga và những người mục kích cho biết.
Vụ việc xảy ra trong khi cư dân và người hâm mộ bóng đá đổ về trung tâm Moscow vào một buổi tối mùa hè dịu mát, cách Điện Kremlin một đoạn ngắn.
Cơ quan quản lý giao thông của Moscow cho biết tài xế taxi có bằng lái xe được cấp ở Kyrgyzstan, một nước cộng hòa từng thuộc Liên bang Soviet với phần lớn dân số theo Hồi giáo. Họ dẫn lời tài xế, hiện đang bị cảnh sát câu lưu, nói rằng ông ta không cố ý tông vào đám đông.
Thị trưởng Moscow Sergei Sobyanin nói trên Twitter: “Có một sự cố tiêu cực với một chiếc xe taxi. Tài xế không làm chủ được chiếc xe.”
Cảnh sát của thành phố cho biết họ đã mở một cuộc điều tra hình sự về vụ việc bị nghi là vi phạm luật giao thông.
Tám người bị thương và đã được đưa đến bệnh viện, sở y tế của thành phố Moscow cho biết trong một thông cáo. Họ nói bảy người đang trong tình trạng ổn định, trong khi một người phụ nữ bị thương nặng.
Đại sứ quán Mexico ở Moscow cho biết hai người phụ nữ Mexico bị thương nhẹ. Cũng trong số những người bị thương có một người Ukraine và hai công dân Nga, hãng tin TASS của Nga dẫn một nguồn tin trong cơ quan dịch vụ khẩn cấp cho biết.
(https://twitter.com/AlexKokcharov/status/1008044932232368128)https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1008042771079483392/pu/img/KyC6jZemcWhRprQw?format=jpg&name=small (https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1008042771079483392/pu/img/KyC6jZemcWhRprQw?format=jpg&name=small)
https://pbs.twimg.com/profile_images/450563746969030657/iw-aELyd_normal.jpeg (https://pbs.twimg.com/profile_images/450563746969030657/iw-aELyd_normal.jpeg)Alex Kokcharov@AlexKokcharov
(https://twitter.com/AlexKokcharov)
Video of today's incident in #Moscow (https://twitter.com/hashtag/Moscow?src=hash), #Russia (https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash), in which a taxi vehicle rammed into pedestrians on the sidewalk:
Video quay lại vụ việc đăng trên mạng xã hội cho thấy chiếc xe taxi màu vàng hiệu Hyundai chệch hẳn ra khỏi dòng giao thông đang đứng yên, tăng tốc và phóng lên vỉa hè chật hẹp đầy người đi bộ.
Chiếc xe lái xe khoảng 10 mét dọc theo vỉa hè và tông vào hàng loạt người đi bộ, một số người bị hất tung lên nắp ca-pô của chiếc xe.
Xe taxi dừng lại sau khi tông trúng một biển báo giao thông. Khi những người ngoài cuộc tìm cách mở cửa phía bên tài xế, tài xế này, mặc quần đen và áo thun đen, phóng ra ngoài và bỏ chạy.
Nhiều người ngoài cuộc đuổi theo anh ta và cố tìm cách vật anh ta xuống đất khi video kết thúc.
Cơ quan quản lý giao thông của Moscow cho biết người lái xe không say xỉn và hãng tin Interfax trích dẫn một nguồn tin nói rằng không có chất cồn trong máu của anh ta.
Cũng nguồn tin này nói với Interfax rằng người lái xe khai anh ta ngủ thiếp đi trên vô-lăng và vô tình nhấn ga.
https://gdb.voanews.com/050533D3-87E0-44C3-B7A9-C120E637B468_w650_r0_s.jpg (https://gdb.voanews.com/050533D3-87E0-44C3-B7A9-C120E637B468_w650_r0_s.jpg)
Cộ động viên Nga ăn mừng bàn thắng của đội nhà tại khu vực dành cho người hâm mộ ở St.Petersburg, Nga, ngày 14 tháng 6, 2018.
Chính quyền Nga đã tuyên bố sẽ tổ chức một giải World Cup an toàn trên khắp 11 thành phố của nước này cho đến ngày 15 tháng 7.
Ở trung tâm Moscow, chính quyền đã lắp các khối bê tông nặng ở khắp các lối vào khu vực dành cho người đi bộ sau một loạt các vụ việc ở các thành phố Châu Âu, trong đó xe hơi được sử dụng để tông chết người.
Bộ Ngoại giao Mỹ hôm thứ Sáu đã cập nhật cảnh báo du hành của mình đối với Nga, nói rằng các nhóm khủng bố đang âm mưu thực hiện các vụ tấn công.
“Những kẻ khủng bố có thể tấn công trong khi đưa ra ít hoặc không đưa ra cảnh báo nào, nhắm mục tiêu vào các địa điểm du lịch, các đầu mối giao thông, chợ/trung tâm mua sắm, và các cơ sở chính quyền địa phương,” cảnh báo du hành nói.
VOA
17-6-2018
Cảnh sát cho biết họ đã mở một cuộc điều tra hình sự về vụ việc bị nghi là vi phạm luật giao thông khi một chiếc xe taxi tông vào đám đông có cổ động viên bóng đá ở Moscow tối thứ Bảy.
Một chiếc xe taxi lao vào đám đông gần Quảng trường Đỏ ở Moscow hôm thứ Bảy, làm bị thương tám người bao gồm hai người Mexico có mặt ở đây để cổ vũ đội bóng nước họ tại World Cup, sự kiện thể thao quốc tế mà Nga đang tổ chức, các quan chức Nga và những người mục kích cho biết.
Vụ việc xảy ra trong khi cư dân và người hâm mộ bóng đá đổ về trung tâm Moscow vào một buổi tối mùa hè dịu mát, cách Điện Kremlin một đoạn ngắn.
Cơ quan quản lý giao thông của Moscow cho biết tài xế taxi có bằng lái xe được cấp ở Kyrgyzstan, một nước cộng hòa từng thuộc Liên bang Soviet với phần lớn dân số theo Hồi giáo. Họ dẫn lời tài xế, hiện đang bị cảnh sát câu lưu, nói rằng ông ta không cố ý tông vào đám đông.
Thị trưởng Moscow Sergei Sobyanin nói trên Twitter: “Có một sự cố tiêu cực với một chiếc xe taxi. Tài xế không làm chủ được chiếc xe.”
Cảnh sát của thành phố cho biết họ đã mở một cuộc điều tra hình sự về vụ việc bị nghi là vi phạm luật giao thông.
Tám người bị thương và đã được đưa đến bệnh viện, sở y tế của thành phố Moscow cho biết trong một thông cáo. Họ nói bảy người đang trong tình trạng ổn định, trong khi một người phụ nữ bị thương nặng.
Đại sứ quán Mexico ở Moscow cho biết hai người phụ nữ Mexico bị thương nhẹ. Cũng trong số những người bị thương có một người Ukraine và hai công dân Nga, hãng tin TASS của Nga dẫn một nguồn tin trong cơ quan dịch vụ khẩn cấp cho biết.
(https://twitter.com/AlexKokcharov/status/1008044932232368128)https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1008042771079483392/pu/img/KyC6jZemcWhRprQw?format=jpg&name=small (https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1008042771079483392/pu/img/KyC6jZemcWhRprQw?format=jpg&name=small)
https://pbs.twimg.com/profile_images/450563746969030657/iw-aELyd_normal.jpeg (https://pbs.twimg.com/profile_images/450563746969030657/iw-aELyd_normal.jpeg)Alex Kokcharov@AlexKokcharov
(https://twitter.com/AlexKokcharov)
Video of today's incident in #Moscow (https://twitter.com/hashtag/Moscow?src=hash), #Russia (https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash), in which a taxi vehicle rammed into pedestrians on the sidewalk:
Video quay lại vụ việc đăng trên mạng xã hội cho thấy chiếc xe taxi màu vàng hiệu Hyundai chệch hẳn ra khỏi dòng giao thông đang đứng yên, tăng tốc và phóng lên vỉa hè chật hẹp đầy người đi bộ.
Chiếc xe lái xe khoảng 10 mét dọc theo vỉa hè và tông vào hàng loạt người đi bộ, một số người bị hất tung lên nắp ca-pô của chiếc xe.
Xe taxi dừng lại sau khi tông trúng một biển báo giao thông. Khi những người ngoài cuộc tìm cách mở cửa phía bên tài xế, tài xế này, mặc quần đen và áo thun đen, phóng ra ngoài và bỏ chạy.
Nhiều người ngoài cuộc đuổi theo anh ta và cố tìm cách vật anh ta xuống đất khi video kết thúc.
Cơ quan quản lý giao thông của Moscow cho biết người lái xe không say xỉn và hãng tin Interfax trích dẫn một nguồn tin nói rằng không có chất cồn trong máu của anh ta.
Cũng nguồn tin này nói với Interfax rằng người lái xe khai anh ta ngủ thiếp đi trên vô-lăng và vô tình nhấn ga.
https://gdb.voanews.com/050533D3-87E0-44C3-B7A9-C120E637B468_w650_r0_s.jpg (https://gdb.voanews.com/050533D3-87E0-44C3-B7A9-C120E637B468_w650_r0_s.jpg)
Cộ động viên Nga ăn mừng bàn thắng của đội nhà tại khu vực dành cho người hâm mộ ở St.Petersburg, Nga, ngày 14 tháng 6, 2018.
Chính quyền Nga đã tuyên bố sẽ tổ chức một giải World Cup an toàn trên khắp 11 thành phố của nước này cho đến ngày 15 tháng 7.
Ở trung tâm Moscow, chính quyền đã lắp các khối bê tông nặng ở khắp các lối vào khu vực dành cho người đi bộ sau một loạt các vụ việc ở các thành phố Châu Âu, trong đó xe hơi được sử dụng để tông chết người.
Bộ Ngoại giao Mỹ hôm thứ Sáu đã cập nhật cảnh báo du hành của mình đối với Nga, nói rằng các nhóm khủng bố đang âm mưu thực hiện các vụ tấn công.
“Những kẻ khủng bố có thể tấn công trong khi đưa ra ít hoặc không đưa ra cảnh báo nào, nhắm mục tiêu vào các địa điểm du lịch, các đầu mối giao thông, chợ/trung tâm mua sắm, và các cơ sở chính quyền địa phương,” cảnh báo du hành nói.
VOA
17-6-2018