giahamdzui
01-30-2018, 02:10 AM
Trung Quốc: Một luật sư bị buộc tội "lật đổ", vì kêu gọi bầu cử tự do
http://saigonecho.com/images/images/images/images/D%C6%B0_V%C4%83n_Sanh_Bac_kinh.jpg
Luật sư Dư Văn Sanh tại Bắc Kinh, ngày 12/01/2017.
AFP / FRED DUFOUR
Sau khi lên tiếng kêu gọi tổ chức bầu cử tự do tại Trung Quốc, một luật sư đấu tranh cho dân quyền đã bị bắt giữ với một tội danh thông thường.
Thế nhưng, luật sư của nhà đấu tranh vào hôm nay, 29/01/2018, cho biết là thân chủ của ông đã bị truy tố thêm về tội « xúi giục lật đổ chính quyền ».
Theo hãng tin Pháp AFP, luật sư Dư Văn Sanh (Yu Wensheng) đã bị bắt đi ngày 19/01 vừa qua. Hơn một chục công an trong đó có người của lực lượng đặc biệt đã bắt ông khi ông đưa con đến trường.
Theo bản cáo trạng đầu tiên, ông bị bắt về tội « gây xáo trộn trật tự công cộng ».
Thế nhưng vào hôm thứ Bảy, 27/01, công an thành phố Từ Châu (Xuzhou), ở miền đông tỉnh Giang Tô, đã đưa thêm yếu tố nghiêm trọng hơn vào cáo trạng : « xúi giục lật đổ chính quyền ».
Thân nhân của ông Dư Văn Sanh được thông báo là ông đang bị « quản thúc ở một nơi, do nhà chức trách chỉ định ».
Ông Dư Văn Sanh được biết đến năm 2016 khi ông đưa đơn kiện thành phố Bắc Kinh về nạn ô nhiễm không khí triền miên ở thủ đô.
Trước lúc bị bắt, luật sư Dư đã gởi đến các nhà báo một bức thư kêu gọi chính quyền cho phép tổ chức một cuộc bầu chủ tịch nước theo thể thức phổ thông đầu phiếu, với nhiều ứng cử viên.
Bắc Kinh siết chặt mạng Vi Bác
Chính quyền Trung Quốc mới đây đã quy tội cho mạng xã hội Vi Bác (Sina Weibo) đã truyền tải các thông tin « độc hại » và ra lệnh cho tập đoàn điều hành mạng này phải phong tỏa một số chức năng.
Theo cơ quan kiểm duyệt đặc trách mạng internet, thì Vi Bác đã để người sử dụng « đưa lên mạng những nội dung xấu », đi ngược lại với quy định được đưa ra.
Vi Bác đã bị phạt, phải ngưng trong một tuần lễ một số chức năng, trong đó có việc tìm kiếm những chủ đề được chia sẻ nhiều nhất.
Hai mạng xã hội Vi Bác và WeChat hiện bị kiểm duyệt rất chặt chẽ, và được « lệnh » là phải « hướng dẫn đúng đắn dư luận ».
Mai Vân
http://saigonecho.com/images/images/images/images/D%C6%B0_V%C4%83n_Sanh_Bac_kinh.jpg
Luật sư Dư Văn Sanh tại Bắc Kinh, ngày 12/01/2017.
AFP / FRED DUFOUR
Sau khi lên tiếng kêu gọi tổ chức bầu cử tự do tại Trung Quốc, một luật sư đấu tranh cho dân quyền đã bị bắt giữ với một tội danh thông thường.
Thế nhưng, luật sư của nhà đấu tranh vào hôm nay, 29/01/2018, cho biết là thân chủ của ông đã bị truy tố thêm về tội « xúi giục lật đổ chính quyền ».
Theo hãng tin Pháp AFP, luật sư Dư Văn Sanh (Yu Wensheng) đã bị bắt đi ngày 19/01 vừa qua. Hơn một chục công an trong đó có người của lực lượng đặc biệt đã bắt ông khi ông đưa con đến trường.
Theo bản cáo trạng đầu tiên, ông bị bắt về tội « gây xáo trộn trật tự công cộng ».
Thế nhưng vào hôm thứ Bảy, 27/01, công an thành phố Từ Châu (Xuzhou), ở miền đông tỉnh Giang Tô, đã đưa thêm yếu tố nghiêm trọng hơn vào cáo trạng : « xúi giục lật đổ chính quyền ».
Thân nhân của ông Dư Văn Sanh được thông báo là ông đang bị « quản thúc ở một nơi, do nhà chức trách chỉ định ».
Ông Dư Văn Sanh được biết đến năm 2016 khi ông đưa đơn kiện thành phố Bắc Kinh về nạn ô nhiễm không khí triền miên ở thủ đô.
Trước lúc bị bắt, luật sư Dư đã gởi đến các nhà báo một bức thư kêu gọi chính quyền cho phép tổ chức một cuộc bầu chủ tịch nước theo thể thức phổ thông đầu phiếu, với nhiều ứng cử viên.
Bắc Kinh siết chặt mạng Vi Bác
Chính quyền Trung Quốc mới đây đã quy tội cho mạng xã hội Vi Bác (Sina Weibo) đã truyền tải các thông tin « độc hại » và ra lệnh cho tập đoàn điều hành mạng này phải phong tỏa một số chức năng.
Theo cơ quan kiểm duyệt đặc trách mạng internet, thì Vi Bác đã để người sử dụng « đưa lên mạng những nội dung xấu », đi ngược lại với quy định được đưa ra.
Vi Bác đã bị phạt, phải ngưng trong một tuần lễ một số chức năng, trong đó có việc tìm kiếm những chủ đề được chia sẻ nhiều nhất.
Hai mạng xã hội Vi Bác và WeChat hiện bị kiểm duyệt rất chặt chẽ, và được « lệnh » là phải « hướng dẫn đúng đắn dư luận ».
Mai Vân