duyanh
04-10-2017, 01:19 PM
Ai Cập : Tổng thống Sissi ban bố tình trạng khẩn cấp sau hai vụ đánh bom
http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/dynimagecache/1015/0/2485/1400/1024/578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/2017-04-10t075720z_577453187_rc13a2acd770_rtrmadp_3_egypt-violence_0.jpg
Quân đội Ai Cập tuần tra ở thủ đô Cairo sau hai vụ tấn công nhắm vào Nhà Thờ Cơ Đốc Giáo, ngày 10/04/2017.
REUTERS/Amr Abdallah Dalsh
http://live02.rfi.fr/rfienvietnamien-64.mp3
Tối 09/04/2017, tổng thống Abdel Fattah Al Sissi đã ban bố tình trạng khẩn cấp trong vòng 3 tháng, sau khi xẩy ra hai vụ khủng bố nhắm vào hai Nhà Thờ Cơ Đốc Giáo Ai Cập, tại Alexandria và Tanta trong vùng Châu Thổ, làm ít nhất 44 người thiệt mạng. Nhóm vũ trang thuộc tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo đã tự nhận là tác giả.
Để có hiệu lực, lệnh ban bố tình trạng khẩn cấp còn phải được Quốc Hội thông qua. Tuy nhiên, đây chỉ là thủ tục vì phe ủng hộ tổng thống Sissi hiện chiếm đa số tại Quốc Hội.
Từ Cairo, thông tín viên Alexandre Buccianti tường trình :
« Tình trạng khẩn cấp cho phép lực lượng an ninh có nhiều quyền hành trong lĩnh vực điều tra, bắt và giữ người mà chỉ cần đến một lệnh hành chính.
Sắc lệnh của tổng thống phản ánh mức độ nghiêm trọng của tình hình, bởi vì cho đến lúc này, tình trạng khẩn cấp chỉ được áp dụng ở vùng Bắc Sinai, nơi đang diễn ra cuộc xung đột đẫm máu giữa lực lượng an ninh và tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo. Vả lại, tổng thống đã ra lệnh cho quân đội hỗ trợ cảnh sát trong việc bảo đảm an ninh các cơ sở hạ tầng quan trọng trong đó có các Nhà Thờ.
Quyết định này cũng là một sự ngầm thừa nhận thất bại của cảnh sát trong lĩnh vực an ninh. Kể từ tháng 12/2016 đến nay, có ít nhất 83 người thiệt mạng trong loạt khủng bố nhắm vào cộng đồng Cơ Đốc Giáo.
Một bộ phận dân chúng rất ủng hộ sắc lệnh và họ hy vọng rằng tình trạng khẩn cấp sẽ giúp cho cuộc chiến chống khủng bố hiệu quả hơn. Thế nhưng, những người đấu tranh bảo vệ nhân quyền lại tỏ ra rất lo ngại về các hậu quả của việc thực thi tình trạng khẩn cấp này ».
VOA
10-04-2017
http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/dynimagecache/1015/0/2485/1400/1024/578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/2017-04-10t075720z_577453187_rc13a2acd770_rtrmadp_3_egypt-violence_0.jpg
Quân đội Ai Cập tuần tra ở thủ đô Cairo sau hai vụ tấn công nhắm vào Nhà Thờ Cơ Đốc Giáo, ngày 10/04/2017.
REUTERS/Amr Abdallah Dalsh
http://live02.rfi.fr/rfienvietnamien-64.mp3
Tối 09/04/2017, tổng thống Abdel Fattah Al Sissi đã ban bố tình trạng khẩn cấp trong vòng 3 tháng, sau khi xẩy ra hai vụ khủng bố nhắm vào hai Nhà Thờ Cơ Đốc Giáo Ai Cập, tại Alexandria và Tanta trong vùng Châu Thổ, làm ít nhất 44 người thiệt mạng. Nhóm vũ trang thuộc tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo đã tự nhận là tác giả.
Để có hiệu lực, lệnh ban bố tình trạng khẩn cấp còn phải được Quốc Hội thông qua. Tuy nhiên, đây chỉ là thủ tục vì phe ủng hộ tổng thống Sissi hiện chiếm đa số tại Quốc Hội.
Từ Cairo, thông tín viên Alexandre Buccianti tường trình :
« Tình trạng khẩn cấp cho phép lực lượng an ninh có nhiều quyền hành trong lĩnh vực điều tra, bắt và giữ người mà chỉ cần đến một lệnh hành chính.
Sắc lệnh của tổng thống phản ánh mức độ nghiêm trọng của tình hình, bởi vì cho đến lúc này, tình trạng khẩn cấp chỉ được áp dụng ở vùng Bắc Sinai, nơi đang diễn ra cuộc xung đột đẫm máu giữa lực lượng an ninh và tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo. Vả lại, tổng thống đã ra lệnh cho quân đội hỗ trợ cảnh sát trong việc bảo đảm an ninh các cơ sở hạ tầng quan trọng trong đó có các Nhà Thờ.
Quyết định này cũng là một sự ngầm thừa nhận thất bại của cảnh sát trong lĩnh vực an ninh. Kể từ tháng 12/2016 đến nay, có ít nhất 83 người thiệt mạng trong loạt khủng bố nhắm vào cộng đồng Cơ Đốc Giáo.
Một bộ phận dân chúng rất ủng hộ sắc lệnh và họ hy vọng rằng tình trạng khẩn cấp sẽ giúp cho cuộc chiến chống khủng bố hiệu quả hơn. Thế nhưng, những người đấu tranh bảo vệ nhân quyền lại tỏ ra rất lo ngại về các hậu quả của việc thực thi tình trạng khẩn cấp này ».
VOA
10-04-2017