duyanh
12-30-2015, 01:31 PM
Mỹ: Thủ lĩnh IS liên hệ tới vụ khủng bố Paris bị tiêu diệt ở Syria
http://gdb.voanews.com/B9EAC2E5-8DAB-4C91-A227-2DE0C62A1F95_w640_r1_s_cx0_cy46_cw0.jpg
Charaffe al Mouadan, một thủ lĩnh của Nhà nước Hồi giáo có liên hệ trực tiếp với kẻ cầm đầu các cuộc tấn công Paris, đã bị giết chết trong một cuộc không kích ở Syria, Lầu Năm Góc cho biết ngày 29/12/2015.
Quân đội Mỹ cho biết một thủ lĩnh của Nhà nước Hồi giáo có những liên hệ trực tiếp với người bị cáo buộc cầm đầu những vụ tấn công khủng bố hồi tháng trước ở Paris đã bị hạ sát trong một cuộc không kích của liên quân ở Syria.
Một phát ngôn viên của liên minh chống IS, Đại tá Steve Warren, cho biết trong một cuộc họp báo hôm thứ Ba rằng Charaffe al-Mouadan đã bị giết vào tuần trước (ngày 24 tháng 12).
Ông cho biết Mouadan có liên hệ với Abdelhamid Abaaoud, được cho là người cầm đầu ổ khủng bố điều phối thực hiện những vụ tấn công ở Paris, khiến ít nhất 130 người chết. Abaaoud bị giết chết trong một cuộc đột kích của cảnh sát vài ngày sau những vụ tấn công ngày 13 tháng 11 ở Paris.
Ông Warren cho biết Mouadan trước khi bị hạ sát đang "chủ động hoạch định thêm những vụ tấn công nhắm vào phương Tây," nhưng ông không nói rõ liệu mục tiêu có phải là Mỹ hoặc châu Âu hoặc cả hai hay không.
Ông Warren lưu ý rằng Mouadan là một trong tổng số 10 "nhân vật lãnh đạo" của Nhà nước Hồi giáo đã bị tiêu diệt trong những cuộc không kích của liên minh những tháng vừa qua. Những người này bao gồm một nhân vật IS khác cò những "liên hệ" với mạng lưới khủng bố Paris và một người đàn ông Bangladesh đi học ở Anh, được nói là làm tin tặc cho Nhà nước Hồi giáo.
"Chừng nào mà mà những kẻ hoạch định những vụ tấn công bên ngoài của ISIL còn hoạt động thì quân đội Mỹ sẽ săn tìm và tiêu diệt chúng," ông Warren nói.
Trong một diễn biến khác ở Syria, một liên minh phiến quân người Kurd và người Ả-rập được Mỹ hậu thuẫn đã chiếm giữ một con đập chính trên Sông Euphrates từ tay những chiến binh Nhà nước Hồi giáo, ông Warren xác nhận. Ông cho biết Lực lượng Dân chủ Syria đã chiếm được Đập Tishreen tối khuya ngày thứ Bảy sau những vụ đụng độ dữ dội với IS.
Con đập này, bị Nhà nước Hồi giáo chiếm giữ kể từ năm ngoái, giúp tạo ra điện năng cho nhiều phần thuộc tỉnh Aleppo ở miền bắc Syria. Aleppo nằm trên tuyến đường hậu cần then chốt của IS.
VOA
http://gdb.voanews.com/B9EAC2E5-8DAB-4C91-A227-2DE0C62A1F95_w640_r1_s_cx0_cy46_cw0.jpg
Charaffe al Mouadan, một thủ lĩnh của Nhà nước Hồi giáo có liên hệ trực tiếp với kẻ cầm đầu các cuộc tấn công Paris, đã bị giết chết trong một cuộc không kích ở Syria, Lầu Năm Góc cho biết ngày 29/12/2015.
Quân đội Mỹ cho biết một thủ lĩnh của Nhà nước Hồi giáo có những liên hệ trực tiếp với người bị cáo buộc cầm đầu những vụ tấn công khủng bố hồi tháng trước ở Paris đã bị hạ sát trong một cuộc không kích của liên quân ở Syria.
Một phát ngôn viên của liên minh chống IS, Đại tá Steve Warren, cho biết trong một cuộc họp báo hôm thứ Ba rằng Charaffe al-Mouadan đã bị giết vào tuần trước (ngày 24 tháng 12).
Ông cho biết Mouadan có liên hệ với Abdelhamid Abaaoud, được cho là người cầm đầu ổ khủng bố điều phối thực hiện những vụ tấn công ở Paris, khiến ít nhất 130 người chết. Abaaoud bị giết chết trong một cuộc đột kích của cảnh sát vài ngày sau những vụ tấn công ngày 13 tháng 11 ở Paris.
Ông Warren cho biết Mouadan trước khi bị hạ sát đang "chủ động hoạch định thêm những vụ tấn công nhắm vào phương Tây," nhưng ông không nói rõ liệu mục tiêu có phải là Mỹ hoặc châu Âu hoặc cả hai hay không.
Ông Warren lưu ý rằng Mouadan là một trong tổng số 10 "nhân vật lãnh đạo" của Nhà nước Hồi giáo đã bị tiêu diệt trong những cuộc không kích của liên minh những tháng vừa qua. Những người này bao gồm một nhân vật IS khác cò những "liên hệ" với mạng lưới khủng bố Paris và một người đàn ông Bangladesh đi học ở Anh, được nói là làm tin tặc cho Nhà nước Hồi giáo.
"Chừng nào mà mà những kẻ hoạch định những vụ tấn công bên ngoài của ISIL còn hoạt động thì quân đội Mỹ sẽ săn tìm và tiêu diệt chúng," ông Warren nói.
Trong một diễn biến khác ở Syria, một liên minh phiến quân người Kurd và người Ả-rập được Mỹ hậu thuẫn đã chiếm giữ một con đập chính trên Sông Euphrates từ tay những chiến binh Nhà nước Hồi giáo, ông Warren xác nhận. Ông cho biết Lực lượng Dân chủ Syria đã chiếm được Đập Tishreen tối khuya ngày thứ Bảy sau những vụ đụng độ dữ dội với IS.
Con đập này, bị Nhà nước Hồi giáo chiếm giữ kể từ năm ngoái, giúp tạo ra điện năng cho nhiều phần thuộc tỉnh Aleppo ở miền bắc Syria. Aleppo nằm trên tuyến đường hậu cần then chốt của IS.
VOA