duyanh
12-18-2014, 01:58 PM
Tổng thống Putin họp báo trực tuyến đặc biệt với 1.200 phóng viên
Tổng thống Nga Vladimir Putin đã có buổi họp báo trực tuyến đặc biệt với sự tham dự của hơn 1.200 nhà báo quốc tế bắt đầu lúc 16 giờ 15 (giờ VN) hôm 18-12.
http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/1-putin-1-1418895758417.jpg
Tổng thống Putin
Mở đầu cuộc họp báo, ông Putin nói về tỷ lệ tăng trưởng của GDP và thặng dư thương mại. "Tỷ lệ thất nghiệp đang ở mức thấp. Năm nay chúng ta đã đạt kết quả tốt đẹp dù tình hình tài chính biến động. Thu vào cao hơn chi tiêu". Hãng tin Sputniks cho biết ông Putin dự báo thặng dư ngân sách khoảng 0,2% GDP năm 2014.
“Bất chấp bất ổn tài chính, doanh thu của Nga vẫn sẽ cao hơn chi tiêu” – Ông Putin nói.
Ông chủ Điện Kremlin nhận định tình hình hiện tại do một số yếu tố bên ngoài tác động, nhưng Moscow cũng chưa nỗ lực đủ để đa dạng hóa nền kinh tế trong 20 năm qua.
"Nói chung, chính phủ đã chọn tiến trình đúng đắn. Chúng tôi đang lên kế hoạch sử dụng các biện pháp đã áp dụng hồi năm 2008. Chúng tôi sẽ tập trung nỗ lực trợ giúp những người cần sự giúp đỡ của chúng tôi. Chúng tôi sẽ duy trì các tiêu chuẩn xã hội và giữ mức tiền lương cũng như lương hưu ổn định” – ông khẳng định.
Trước khi họp báo diễn ra, Điện Kremlin nhận định những câu hỏi từ báo chí hẳn sẽ không thể không liên quan tới “tình hình kinh tế Nga, đồng ruble, giá cả hàng hóa cũng như các biện pháp mà lãnh đạo Nga đưa ra để giải quyết vấn đề này”.
http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/nga-1418897919945.jpg (http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/nga-1418897919945.jpg)
Quang cảnh cuộc họp báo. Ảnh: Twitter
Phản ứng ra sao với khủng hoảng kinh tế?
Đối với câu hỏi đầu tiên về phản ứng của Moscow như thế nào đối với sự sụt giá của đồng rublevà khủng hoảng nền kinh tế Nga, Tổng thống Putin cho biết trong kịch bản xấu nhất, tình trạng biến động này có thể kéo dài 2 năm nhưng sự phục hồi kinh tế có thể diễn ra sớm hơn nếu các yếu tố bên ngoài biến đổi theo chiều hướng tích cực hơn. “Ngân hàng Trung ương đã thực hiện một số biện pháp sớm hơn” – ông Putin cho biết.
Ông cho rằng Ngân hàng trung ương của Nga cần tiếp tục siết chặt tính thanh khoản của đồng rúp, đồng thời bày tỏ lạc quan rằng kinh tế Nga sẽ thích nghi với những khó khăn nếu nó tiếp tục diễn ra. Ông nhấn mạnh tuy có một số hành động hơi chậm trễ, song chính phủ Nga và Ngân hàng Trung ương nhìn chung đang hành động đúng hướng nhằm xử lý những khó khăn kinh tế hiện nay.
Tổng thống Putin cho rằng giá dầu thấp sẽ khuyến khích Nga đa dạng hóa nền kinh tế và giảm bớt phụ thuộc vào xuất khẩu dầu khí. Ông cũng khẳng định Nga có đủ dự trữ ngoại tệ để giữ ổn định nền kinh tế, song khuyến cáo Ngân hàng Trung ương không nên "đốt" nguồn dự trữ ngoại tệ, hiện ở mức 419 tỉ USD, một cách tùy tiện.
Bình luận về cuộc xung đột đang diễn ra tại Ukraine
Tổng thống Putin nói rằng vấn đề ở đây là một phần của Ukraine không đồng ý với "cuộc đảo chính đi ngược lại hiến pháp" ở Kiev song “những người chiến thắng” đã sử dụng quân đội để trấn áp những người bất đồng chính kiến. Đáng chú ý, ông Putin không hoàn toàn phủ nhận sự hiện diện của của quân Nga ở Ukraine.
http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/nga2-1418903637590.jpg (http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/nga2-1418903637590.jpg)
Các nhà báo giơ cao câu hỏi. Ảnh: Twitter
Đó là câu trả lời của ông Putin sau khi phóng viên hãng tin UNIAN (Ukraine) thắc mắc việc tổng thống Nga đã gửi bao nhiêu binh lính đến Ukraine, khi nào Nga trả tự do cho các “tù nhân chính trị” Ukraine đang bị giam giữ ở Nga. Trước đó, Nga nhiều lần bị cáo buộc triển khai binh lính chiến đấu ở vùng Donbass, miền Đông của Ukraine, và hỗ trợ vũ khí cho phe ly thân Nga.
Quang cảnh cuộc họp báo. Ảnh: Twitter
https://www.youtube.com/watch?v=ZJXsjPn0jkg
Tổng thống Nga Vladimir Putin đã có buổi họp báo trực tuyến đặc biệt với sự tham dự của hơn 1.200 nhà báo quốc tế bắt đầu lúc 16 giờ 15 (giờ VN) hôm 18-12.
http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/1-putin-1-1418895758417.jpg
Tổng thống Putin
Mở đầu cuộc họp báo, ông Putin nói về tỷ lệ tăng trưởng của GDP và thặng dư thương mại. "Tỷ lệ thất nghiệp đang ở mức thấp. Năm nay chúng ta đã đạt kết quả tốt đẹp dù tình hình tài chính biến động. Thu vào cao hơn chi tiêu". Hãng tin Sputniks cho biết ông Putin dự báo thặng dư ngân sách khoảng 0,2% GDP năm 2014.
“Bất chấp bất ổn tài chính, doanh thu của Nga vẫn sẽ cao hơn chi tiêu” – Ông Putin nói.
Ông chủ Điện Kremlin nhận định tình hình hiện tại do một số yếu tố bên ngoài tác động, nhưng Moscow cũng chưa nỗ lực đủ để đa dạng hóa nền kinh tế trong 20 năm qua.
"Nói chung, chính phủ đã chọn tiến trình đúng đắn. Chúng tôi đang lên kế hoạch sử dụng các biện pháp đã áp dụng hồi năm 2008. Chúng tôi sẽ tập trung nỗ lực trợ giúp những người cần sự giúp đỡ của chúng tôi. Chúng tôi sẽ duy trì các tiêu chuẩn xã hội và giữ mức tiền lương cũng như lương hưu ổn định” – ông khẳng định.
Trước khi họp báo diễn ra, Điện Kremlin nhận định những câu hỏi từ báo chí hẳn sẽ không thể không liên quan tới “tình hình kinh tế Nga, đồng ruble, giá cả hàng hóa cũng như các biện pháp mà lãnh đạo Nga đưa ra để giải quyết vấn đề này”.
http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/nga-1418897919945.jpg (http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/nga-1418897919945.jpg)
Quang cảnh cuộc họp báo. Ảnh: Twitter
Phản ứng ra sao với khủng hoảng kinh tế?
Đối với câu hỏi đầu tiên về phản ứng của Moscow như thế nào đối với sự sụt giá của đồng rublevà khủng hoảng nền kinh tế Nga, Tổng thống Putin cho biết trong kịch bản xấu nhất, tình trạng biến động này có thể kéo dài 2 năm nhưng sự phục hồi kinh tế có thể diễn ra sớm hơn nếu các yếu tố bên ngoài biến đổi theo chiều hướng tích cực hơn. “Ngân hàng Trung ương đã thực hiện một số biện pháp sớm hơn” – ông Putin cho biết.
Ông cho rằng Ngân hàng trung ương của Nga cần tiếp tục siết chặt tính thanh khoản của đồng rúp, đồng thời bày tỏ lạc quan rằng kinh tế Nga sẽ thích nghi với những khó khăn nếu nó tiếp tục diễn ra. Ông nhấn mạnh tuy có một số hành động hơi chậm trễ, song chính phủ Nga và Ngân hàng Trung ương nhìn chung đang hành động đúng hướng nhằm xử lý những khó khăn kinh tế hiện nay.
Tổng thống Putin cho rằng giá dầu thấp sẽ khuyến khích Nga đa dạng hóa nền kinh tế và giảm bớt phụ thuộc vào xuất khẩu dầu khí. Ông cũng khẳng định Nga có đủ dự trữ ngoại tệ để giữ ổn định nền kinh tế, song khuyến cáo Ngân hàng Trung ương không nên "đốt" nguồn dự trữ ngoại tệ, hiện ở mức 419 tỉ USD, một cách tùy tiện.
Bình luận về cuộc xung đột đang diễn ra tại Ukraine
Tổng thống Putin nói rằng vấn đề ở đây là một phần của Ukraine không đồng ý với "cuộc đảo chính đi ngược lại hiến pháp" ở Kiev song “những người chiến thắng” đã sử dụng quân đội để trấn áp những người bất đồng chính kiến. Đáng chú ý, ông Putin không hoàn toàn phủ nhận sự hiện diện của của quân Nga ở Ukraine.
http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/nga2-1418903637590.jpg (http://nld.vcmedia.vn/thumb_w/540/2014/nga2-1418903637590.jpg)
Các nhà báo giơ cao câu hỏi. Ảnh: Twitter
Đó là câu trả lời của ông Putin sau khi phóng viên hãng tin UNIAN (Ukraine) thắc mắc việc tổng thống Nga đã gửi bao nhiêu binh lính đến Ukraine, khi nào Nga trả tự do cho các “tù nhân chính trị” Ukraine đang bị giam giữ ở Nga. Trước đó, Nga nhiều lần bị cáo buộc triển khai binh lính chiến đấu ở vùng Donbass, miền Đông của Ukraine, và hỗ trợ vũ khí cho phe ly thân Nga.
Quang cảnh cuộc họp báo. Ảnh: Twitter
https://www.youtube.com/watch?v=ZJXsjPn0jkg