Xuanphuc
11-06-2010, 02:41 PM
http://i246.photobucket.com/albums/gg85/yaluv-1/anuragcover.jpg
The Ocean of Love
The Anurlig Sagar of Kabir
Translated and Edited
under the direction of
Sant Ajaib Singh Ji
Sant Bani Ashram
Sanbornton, New Hampshire
_________
Kabir and Dharam Das
by Sant Ajaib Singh Ji
EVER SINCE the Almighty Lord started coming into this world
in the form of the Saints, it has always happened that during
a Saint's lifetime only a few people care to know about his life:
where the Saint was born, how he used to live, what qualities he
had, and why he came into this world. They don't care about all
these things while the Saint is alive; but when the Saints leave this
world, their incredible power and their teachings which change
the lives of many people impress the people of the world, and
only then-when the Saint is gone-do the people of the world
start thinking about them and devoting themselves to them. So
that is why, according to the understanding of the people, stories
are told about the Saints. It is very difficult to find out much
about the Mahatmas of the past-their birth, their place of birth,
their parents, their early life, etc. Whatever people have written
about the Great Masters has been written many years after their
departure from this world. That is why Kabir's life sketch has
different versions. According to most of the traditions, Kabir
Sahib was born in 1398 in Benares and he died in 15 18, living for
120 years.
There are many different stories of Kabir and of his effect on
others, some of which are told in the Introduction to this book.
Dharam Das was Kabir's gurumukh disciple and successor, who
was a very wealthy person and an idol-worshiper. It is said that
once when he was doing his worship, Kabir appeared to him and
asked, "What are these little idols? If this big idol is God, what
are these small ones?" and then disappeared, leaving Dharam
Das to think about what had happened. At that time, of course,
vii
...
Vlll THE OCEAN OF LOVE
he didn't know that it was Kabir Sahib who had appeared to him.
Second time Kabir appeared to Dharam Das was in the form of
a sadhu. Dharam Das and his wife were sitting by the fire, and
Kabir Sahib said to Dharam Das, "You are a sinner." Dharam
Das's wife could not bear this criticism so she said, "How can
you say that he is a sinner? You are a sinner!" Then Kabir Sahib
replied, "Dharam Das, look in the wood that you are burningand
you will see what you are really doing." When they looked,
they saw many insects in the wood, and Kabir said, "You are
burning so many insects alive! What is this? Are you not
sinning?" After saying this he again disappeared, and Dharam
Das realized the truth of it: "I am a great sinner."
Because he was a good soul devoted to God and he wanted the
knowledge of God, he remembered that he had met someone
before who had asked him about idols, and he realized both of them
were the same person. Now Dharam Das repented very much, and
he thought that if his wife had not got upset at Kabir Sahib, he
might have been able to get the knowledge of God. When he told
that to his wife, she said, "Well, flies come to the sugar. You have
so much money; if you perform some kind of yajna and announce
that you are going to donate things to the sadhus, many sadhus will
come. It is possible that this sadhu will also come, and you can talk
to him and get some knowledge of God from him." So Dharam
Das performed many yajnas in the town of Benares, but Kabir
Sahib never came there. Then Dharam Das went to other places and
there also he performed many yajnas, but Kabir Sahib never came.
In that way he just went on spending his money, and even after he
performed his last yajna after selling every single thing, Kabir Sahib
still didn't come.
So when Dharam Das had lost all his money and still didn't get to
see the Sadhu, he thought, "Why should I go back home when I
have lost everything? It is better to commit suicide." So he went to
the bank of the river and was about to jump in when Kabir appeared
there. And then Dharam Das touched Kabir Sahib's feet
and said, "0 Lord, If I had met You before, 1 would have given
You all the wealth which 1 had, instead of wasting it performing
the yujnus." Kabir Sahib replied, "This was the right time for
you to come to me. If you had come to me earlier, when you
had all that wealth, it is possible that you would not become
what you will become now."
KABIR AND DHARAM DAS ix
So Kabir Sahib gave him initiation and, after Kabir Sahib left
the body, Dharam Das continued the work of giving initiation into
Shabd Naam. And the book Anurag Sagar is in the form of questions
from Dharam Das and Kabir Sahib's replies to those questions.
Table of Contents
Introduction I i
I. The Life of Kabir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
11. Anurag Sagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
I. Prologue 1 3
Invocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Manglacharan: Hymn of God's Grace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
The Signs of a Lover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Who is Mritak? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
11. The Story of Creation 1 18
1. IN THE BEGINNING
Question About the Creation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
What Was in the Beginning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2. THE FALL OF KAL
The Devotion of Niranjan and His Acquisition
of Mansarovar and the Void . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
How Niranjan Got What He Needed to Create
His Universe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
In Mansarovar: The Swallowing of Adhya by Niranjan
After Being Attracted to Her: The Curse of Sat Purush . . 32
3. THE CREATION OF THE LOWER WORLDS . . . . . . . 36
The Churning of the Ocean: The Creation
of Fourteen Jewels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Adhya Orders Her Three Sons to Create The Universe . . . 44
The Four Kinds of Created Beings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Special Account of the World's Creation . . . . . . . . . . . . . . . 62
4 . THE FOUR KINDS OF LIFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
How the Eighty-four Lakhs Are Distributed . . . . . . . . . . . 63
Recognition of the Souls from Four Kinds of Creation . . . 66
5 . KAL TRAPS THE JIVAS
Kal Creates a Snare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
111 . The Coming of Kabir / 85
1 . BEFORE THE INCARNATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
By the Orders of Sat Purush Kabir Sahib Comes to
Awaken the Souls; on the Way He Meets Niranjan . . . . . . 85
2 . IN THE SAT YUGA: The Incarnation as Sat Sukrit . . . . . 95
The Story of King Dhondal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
The Story of Khemsari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
3 . IN THE TRETA YUGA: The Incarnation as Maninder . . 101
The Story of Vichitra Bhat in Lanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
The Story of Mandodari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
The Story of Madhukar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4 . IN THE DWAPAR YUGA: The Incarnation as Karunarnai 109
The Coming of Karunamai in the Third Age . . . . . . . . . . . 109
The Story of Queen Indra Mati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Indra Mati's Amazement. After Reaching Sat Lok. to Find
Karunamai and Sat Purush as the Same Form . . . . . . . . . . 124
Indra Mati's Request to Bring Her Husband.
King Chandra Vijay. to Sat Lok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
The Story of Supach Sudarshan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
5 . IN THE KALI YUGA: The Incarnation as Kabir . . . . . . . 133
The Story of the Establishment of Jagannath Temple . . . . 137
The Story of Establishing Four Gurus . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
The Story of Dharam Das's Previous Births . . . . . . . . . . . . 141
The Description of Performing Arti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Description of the Twelve Paths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Dharam Das Sahib Has the Darshan of
the NOTM Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
The Manifestation of Chudamani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
The Establishment of the Kingdom
of Forty-two Incarnations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
IV . The Story of the Future / 172
The Beginning of the Story of the Future . . . . . . . . . . . . . . . 172
Niranjan's Orders to His Four Messengers . . . . . . . . . . . . . 173
Description of Four Messengers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
The Ways of Remaining Safe from These Messengers . . . . 184
Speech About the Future-Different Subjects . . . . . . . . . . 184
The Praise of the Incarnation of Nad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
The Importance of the Guru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
The Ways of Living of the Guru and the Disciple . . . . . . . . 197
V . Epilogue / 201
The Knowledge of the Lotus
Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sins and Virtues of the Mind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
The Character of Niranjan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
The Signs of the Path Which Gives Liberation . . . . . . . . . . 208
The Ways of the Path . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 09
The Qualities of the Detached Renunciates . . . . . . . . . . . . 209
The Qualities of the Householders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
The Importance of Arti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
The Consequences of Carelessness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Description of Parmarth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Index I 220
List of Illustrations
Kal Did the Devotion on One Foot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Kabir and Dharam Das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi
Sat Purush Creating Kurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Yogjit Expels Kal from Mansarovar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kal Falls Through the Void . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Adhya's Sons Churn the Ocean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Kal Torments the Souls; Kabir Approaches . . . . . . . . . . . . . . . . 76
KaI Meets Kabir Coming to Rescue the Souls . . . . . . . . . . . . . . 84
Ravana Attacks Kabir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 04
Indra Mati Meets Sat Purush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 22
Dharam Das Pulls Narayan to Meet Kabir . . . . . . . . . . . . . . . . 154
KaI and the Four Doots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
The Disciple as Moonbird . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
( to be continued - 16 )
:innocent: :innocent: :innocent:
The Ocean of Love
The Anurlig Sagar of Kabir
Translated and Edited
under the direction of
Sant Ajaib Singh Ji
Sant Bani Ashram
Sanbornton, New Hampshire
_________
Kabir and Dharam Das
by Sant Ajaib Singh Ji
EVER SINCE the Almighty Lord started coming into this world
in the form of the Saints, it has always happened that during
a Saint's lifetime only a few people care to know about his life:
where the Saint was born, how he used to live, what qualities he
had, and why he came into this world. They don't care about all
these things while the Saint is alive; but when the Saints leave this
world, their incredible power and their teachings which change
the lives of many people impress the people of the world, and
only then-when the Saint is gone-do the people of the world
start thinking about them and devoting themselves to them. So
that is why, according to the understanding of the people, stories
are told about the Saints. It is very difficult to find out much
about the Mahatmas of the past-their birth, their place of birth,
their parents, their early life, etc. Whatever people have written
about the Great Masters has been written many years after their
departure from this world. That is why Kabir's life sketch has
different versions. According to most of the traditions, Kabir
Sahib was born in 1398 in Benares and he died in 15 18, living for
120 years.
There are many different stories of Kabir and of his effect on
others, some of which are told in the Introduction to this book.
Dharam Das was Kabir's gurumukh disciple and successor, who
was a very wealthy person and an idol-worshiper. It is said that
once when he was doing his worship, Kabir appeared to him and
asked, "What are these little idols? If this big idol is God, what
are these small ones?" and then disappeared, leaving Dharam
Das to think about what had happened. At that time, of course,
vii
...
Vlll THE OCEAN OF LOVE
he didn't know that it was Kabir Sahib who had appeared to him.
Second time Kabir appeared to Dharam Das was in the form of
a sadhu. Dharam Das and his wife were sitting by the fire, and
Kabir Sahib said to Dharam Das, "You are a sinner." Dharam
Das's wife could not bear this criticism so she said, "How can
you say that he is a sinner? You are a sinner!" Then Kabir Sahib
replied, "Dharam Das, look in the wood that you are burningand
you will see what you are really doing." When they looked,
they saw many insects in the wood, and Kabir said, "You are
burning so many insects alive! What is this? Are you not
sinning?" After saying this he again disappeared, and Dharam
Das realized the truth of it: "I am a great sinner."
Because he was a good soul devoted to God and he wanted the
knowledge of God, he remembered that he had met someone
before who had asked him about idols, and he realized both of them
were the same person. Now Dharam Das repented very much, and
he thought that if his wife had not got upset at Kabir Sahib, he
might have been able to get the knowledge of God. When he told
that to his wife, she said, "Well, flies come to the sugar. You have
so much money; if you perform some kind of yajna and announce
that you are going to donate things to the sadhus, many sadhus will
come. It is possible that this sadhu will also come, and you can talk
to him and get some knowledge of God from him." So Dharam
Das performed many yajnas in the town of Benares, but Kabir
Sahib never came there. Then Dharam Das went to other places and
there also he performed many yajnas, but Kabir Sahib never came.
In that way he just went on spending his money, and even after he
performed his last yajna after selling every single thing, Kabir Sahib
still didn't come.
So when Dharam Das had lost all his money and still didn't get to
see the Sadhu, he thought, "Why should I go back home when I
have lost everything? It is better to commit suicide." So he went to
the bank of the river and was about to jump in when Kabir appeared
there. And then Dharam Das touched Kabir Sahib's feet
and said, "0 Lord, If I had met You before, 1 would have given
You all the wealth which 1 had, instead of wasting it performing
the yujnus." Kabir Sahib replied, "This was the right time for
you to come to me. If you had come to me earlier, when you
had all that wealth, it is possible that you would not become
what you will become now."
KABIR AND DHARAM DAS ix
So Kabir Sahib gave him initiation and, after Kabir Sahib left
the body, Dharam Das continued the work of giving initiation into
Shabd Naam. And the book Anurag Sagar is in the form of questions
from Dharam Das and Kabir Sahib's replies to those questions.
Table of Contents
Introduction I i
I. The Life of Kabir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
11. Anurag Sagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
I. Prologue 1 3
Invocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Manglacharan: Hymn of God's Grace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
The Signs of a Lover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Who is Mritak? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
11. The Story of Creation 1 18
1. IN THE BEGINNING
Question About the Creation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
What Was in the Beginning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2. THE FALL OF KAL
The Devotion of Niranjan and His Acquisition
of Mansarovar and the Void . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
How Niranjan Got What He Needed to Create
His Universe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
In Mansarovar: The Swallowing of Adhya by Niranjan
After Being Attracted to Her: The Curse of Sat Purush . . 32
3. THE CREATION OF THE LOWER WORLDS . . . . . . . 36
The Churning of the Ocean: The Creation
of Fourteen Jewels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Adhya Orders Her Three Sons to Create The Universe . . . 44
The Four Kinds of Created Beings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Special Account of the World's Creation . . . . . . . . . . . . . . . 62
4 . THE FOUR KINDS OF LIFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
How the Eighty-four Lakhs Are Distributed . . . . . . . . . . . 63
Recognition of the Souls from Four Kinds of Creation . . . 66
5 . KAL TRAPS THE JIVAS
Kal Creates a Snare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
111 . The Coming of Kabir / 85
1 . BEFORE THE INCARNATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
By the Orders of Sat Purush Kabir Sahib Comes to
Awaken the Souls; on the Way He Meets Niranjan . . . . . . 85
2 . IN THE SAT YUGA: The Incarnation as Sat Sukrit . . . . . 95
The Story of King Dhondal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
The Story of Khemsari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
3 . IN THE TRETA YUGA: The Incarnation as Maninder . . 101
The Story of Vichitra Bhat in Lanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
The Story of Mandodari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
The Story of Madhukar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4 . IN THE DWAPAR YUGA: The Incarnation as Karunarnai 109
The Coming of Karunamai in the Third Age . . . . . . . . . . . 109
The Story of Queen Indra Mati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Indra Mati's Amazement. After Reaching Sat Lok. to Find
Karunamai and Sat Purush as the Same Form . . . . . . . . . . 124
Indra Mati's Request to Bring Her Husband.
King Chandra Vijay. to Sat Lok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
The Story of Supach Sudarshan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
5 . IN THE KALI YUGA: The Incarnation as Kabir . . . . . . . 133
The Story of the Establishment of Jagannath Temple . . . . 137
The Story of Establishing Four Gurus . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
The Story of Dharam Das's Previous Births . . . . . . . . . . . . 141
The Description of Performing Arti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Description of the Twelve Paths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Dharam Das Sahib Has the Darshan of
the NOTM Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
The Manifestation of Chudamani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
The Establishment of the Kingdom
of Forty-two Incarnations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
IV . The Story of the Future / 172
The Beginning of the Story of the Future . . . . . . . . . . . . . . . 172
Niranjan's Orders to His Four Messengers . . . . . . . . . . . . . 173
Description of Four Messengers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
The Ways of Remaining Safe from These Messengers . . . . 184
Speech About the Future-Different Subjects . . . . . . . . . . 184
The Praise of the Incarnation of Nad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
The Importance of the Guru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
The Ways of Living of the Guru and the Disciple . . . . . . . . 197
V . Epilogue / 201
The Knowledge of the Lotus
Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sins and Virtues of the Mind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
The Character of Niranjan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
The Signs of the Path Which Gives Liberation . . . . . . . . . . 208
The Ways of the Path . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 09
The Qualities of the Detached Renunciates . . . . . . . . . . . . 209
The Qualities of the Householders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
The Importance of Arti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
The Consequences of Carelessness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Description of Parmarth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Index I 220
List of Illustrations
Kal Did the Devotion on One Foot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Kabir and Dharam Das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi
Sat Purush Creating Kurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Yogjit Expels Kal from Mansarovar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kal Falls Through the Void . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Adhya's Sons Churn the Ocean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Kal Torments the Souls; Kabir Approaches . . . . . . . . . . . . . . . . 76
KaI Meets Kabir Coming to Rescue the Souls . . . . . . . . . . . . . . 84
Ravana Attacks Kabir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 04
Indra Mati Meets Sat Purush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 22
Dharam Das Pulls Narayan to Meet Kabir . . . . . . . . . . . . . . . . 154
KaI and the Four Doots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
The Disciple as Moonbird . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
( to be continued - 16 )
:innocent: :innocent: :innocent: